Genesis 27
27:1 <02009> ynnh <0413> wyla <0559> rmayw <01121> ynb <0413> wyla <0559> rmayw <01419> ldgh <01121> wnb <06215> wve <0853> ta <07121> arqyw <07200> tarm <05869> wynye <03543> Nyhktw <03327> qxuy <02204> Nqz <03588> yk <01961> yhyw (27:1) 27:2 <04194> ytwm <03117> Mwy <03045> ytedy <03808> al <02204> ytnqz <04994> an <02009> hnh <0559> rmayw (27:2) 27:3 <06720> *dyu {hdyu} <0> yl <06679> hdwuw <07704> hdvh <03318> auw <07198> Ktsqw <08522> Kylt <03627> Kylk <04994> an <05375> av <06258> htew (27:3) 27:4 <04191> twma <02962> Mrjb <05315> yspn <01288> Kkrbt <05668> rwbeb <0398> hlkaw <0> yl <0935> haybhw <0157> ytbha <0834> rsak <04303> Mymejm <0> yl <06213> hvew (27:4) 27:5 <0935> aybhl <06718> dyu <06679> dwul <07704> hdvh <06215> wve <01980> Klyw <01121> wnb <06215> wve <0413> la <03327> qxuy <01696> rbdb <08085> tems <07259> hqbrw (27:5) 27:6 <0559> rmal <0251> Kyxa <06215> wve <0413> la <01696> rbdm <01> Kyba <0853> ta <08085> ytems <02009> hnh <0559> rmal <01121> hnb <03290> bqey <0413> la <0559> hrma <07259> hqbrw (27:6) 27:7 <04194> ytwm <06440> ynpl <03068> hwhy <06440> ynpl <01288> hkkrbaw <0398> hlkaw <04303> Mymejm <0> yl <06213> hvew <06718> dyu <0> yl <0935> haybh (27:7) 27:8 <0853> Kta <06680> hwum <0589> yna <0834> rsal <06963> ylqb <08085> ems <01121> ynb <06258> htew (27:8) 27:9 <0157> bha <0834> rsak <01> Kybal <04303> Mymejm <0853> Mta <06213> hveaw <02896> Mybj <05795> Myze <01423> yydg <08147> yns <08033> Msm <0> yl <03947> xqw <06629> Nauh <0413> la <04994> an <01980> Kl (27:9) 27:10 <04194> wtwm <06440> ynpl <01288> Kkrby <0834> rsa <05668> rbeb <0398> lkaw <01> Kybal <0935> tabhw (27:10) 27:11 <02509> qlx <0376> sya <0595> yknaw <08163> rev <0376> sya <0251> yxa <06215> wve <02005> Nh <0517> wma <07259> hqbr <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw (27:11) 27:12 <01293> hkrb <03808> alw <07045> hllq <05921> yle <0935> ytabhw <08591> etetmk <05869> wynyeb <01961> ytyyhw <01> yba <04959> ynsmy <0194> ylwa (27:12) 27:13 <0> yl <03947> xq <01980> Klw <06963> ylqb <08085> ems <0389> Ka <01121> ynb <07045> Ktllq <05921> yle <0517> wma <0> wl <0559> rmatw (27:13) 27:14 <01> wyba <0157> bha <0834> rsak <04303> Mymejm <0517> wma <06213> vetw <0517> wmal <0935> abyw <03947> xqyw <01980> Klyw (27:14) 27:15 <06996> Njqh <01121> hnb <03290> bqey <0853> ta <03847> sbltw <01004> tybb <0854> hta <0834> rsa <02532> tdmxh <01419> ldgh <01121> hnb <06215> wve <0899> ydgb <0853> ta <07259> hqbr <03947> xqtw (27:15) 27:16 <06677> wyrawu <02513> tqlx <05921> lew <03027> wydy <05921> le <03847> hsyblh <05795> Myzeh <01423> yydg <05785> tre <0853> taw (27:16) 27:17 <01121> hnb <03290> bqey <03027> dyb <06213> htve <0834> rsa <03899> Mxlh <0853> taw <04303> Mymejmh <0853> ta <05414> Nttw (27:17) 27:18 <01121> ynb <0859> hta <04310> ym <02009> ynnh <0559> rmayw <01> yba <0559> rmayw <01> wyba <0413> la <0935> abyw (27:18) 27:19 <05315> Kspn <01288> ynkrbt <05668> rwbeb <06718> ydyum <0398> hlkaw <03427> hbs <04994> an <06965> Mwq <0413> yla <01696> trbd <0834> rsak <06213> ytyve <01060> Krkb <06215> wve <0595> ykna <01> wyba <0413> la <03290> bqey <0559> rmayw (27:19) 27:20 <06440> ynpl <0430> Kyhla <03068> hwhy <07136> hrqh <03588> yk <0559> rmayw <01121> ynb <04672> auml <04116> trhm <02088> hz <04100> hm <01121> wnb <0413> la <03327> qxuy <0559> rmayw (27:20) 27:21 <03808> al <0518> Ma <06215> wve <01121> ynb <02088> hz <0859> htah <01121> ynb <04184> Ksmaw <04994> an <05066> hsg <03290> bqey <0413> la <03327> qxuy <0559> rmayw (27:21) 27:22 <06215> wve <03027> ydy <03027> Mydyhw <03290> bqey <06963> lwq <06963> lqh <0559> rmayw <04959> whsmyw <01> wyba <03327> qxuy <0413> la <03290> bqey <05066> sgyw (27:22) 27:23 <01288> whkrbyw <08163> trev <0251> wyxa <06215> wve <03027> ydyk <03027> wydy <01961> wyh <03588> yk <05234> wrykh <03808> alw (27:23) 27:24 <0589> yna <0559> rmayw <06215> wve <01121> ynb <02088> hz <0859> hta <0559> rmayw (27:24) 27:25 <08354> tsyw <03196> Nyy <0> wl <0935> abyw <0398> lkayw <0> wl <05066> sgyw <05315> yspn <01288> Kkrbt <04616> Neml <01121> ynb <06718> dyum <0398> hlkaw <0> yl <05066> hsgh <0559> rmayw (27:25) 27:26 <01121> ynb <0> yl <05401> hqsw <04994> an <05066> hsg <01> wyba <03327> qxuy <0413> wyla <0559> rmayw (27:26) 27:27 <03068> hwhy <01288> wkrb <0834> rsa <07704> hdv <07381> xyrk <01121> ynb <07381> xyr <07200> har <0559> rmayw <01288> whkrbyw <0899> wydgb <07381> xyr <0853> ta <07306> xryw <0> wl <05401> qsyw <05066> sgyw (27:27) 27:28 <08492> srytw <01715> Ngd <07230> brw <0776> Urah <08080> ynmsmw <08064> Mymsh <02919> ljm <0430> Myhlah <0> Kl <05414> Ntyw (27:28) 27:29 <01288> Kwrb <01288> Kykrbmw <0779> rwra <0779> Kyrra <0517> Kma <01121> ynb <0> Kl <07812> wwxtsyw <0251> Kyxal <01376> rybg <01933> hwh <03816> Mymal <0> Kl <07812> *wwxtsyw {wxtsyw} <05971> Myme <05647> Kwdbey (27:29) 27:30 <06718> wdyum <0935> ab <0251> wyxa <06215> wvew <01> wyba <03327> qxuy <06440> ynp <0853> tam <03290> bqey <03318> auy <03318> auy <0389> Ka <01961> yhyw <03290> bqey <0853> ta <01288> Krbl <03327> qxuy <03615> hlk <0834> rsak <01961> yhyw (27:30) 27:31 <05315> Kspn <01288> ynkrbt <05668> rwbeb <01121> wnb <06718> dyum <0398> lkayw <01> yba <06965> Mqy <01> wybal <0559> rmayw <01> wybal <0935> abyw <04303> Mymejm <01931> awh <01571> Mg <06213> veyw (27:31) 27:32 <06215> wve <01060> Krkb <01121> Knb <0589> yna <0559> rmayw <0859> hta <04310> ym <01> wyba <03327> qxuy <0> wl <0559> rmayw (27:32) 27:33 <01961> hyhy <01288> Kwrb <01571> Mg <01288> whkrbaw <0935> awbt <02962> Mrjb <03605> lkm <0398> lkaw <0> yl <0935> abyw <06718> dyu <06679> duh <01931> awh <0645> awpa <04310> ym <0559> rmayw <03966> dam <05704> de <01419> hldg <02731> hdrx <03327> qxuy <02729> drxyw (27:33) 27:34 <01> yba <0589> yna <01571> Mg <01288> ynkrb <01> wybal <0559> rmayw <03966> dam <05704> de <04751> hrmw <01419> hldg <06818> hqeu <06817> qeuyw <01> wyba <01697> yrbd <0853> ta <06215> wve <08085> emsk (27:34) 27:35 <01293> Ktkrb <03947> xqyw <04820> hmrmb <0251> Kyxa <0935> ab <0559> rmayw (27:35) 27:36 <01293> hkrb <0> yl <0680> tlua <03808> alh <0559> rmayw <01293> ytkrb <03947> xql <06258> hte <02009> hnhw <03947> xql <01062> ytrkb <0853> ta <06471> Mymep <02088> hz <06117> ynbqeyw <03290> bqey <08034> wms <07121> arq <03588> ykh <0559> rmayw (27:36) 27:37 <01121> ynb <06213> hvea <04100> hm <0645> awpa <0> hklw <05564> wytkmo <08492> srytw <01715> Ngdw <05650> Mydbel <0> wl <05414> yttn <0251> wyxa <03605> lk <0853> taw <0> Kl <07760> wytmv <01376> rybg <02005> Nh <06215> wvel <0559> rmayw <03327> qxuy <06030> Neyw (27:37) 27:38 <01058> Kbyw <06963> wlq <06215> wve <05375> avyw <01> yba <0589> yna <01571> Mg <01288> ynkrb <01> yba <0> Kl <01931> awh <0259> txa <01293> hkrbh <01> wyba <0413> la <06215> wve <0559> rmayw (27:38) 27:39 <05921> lem <08064> Mymsh <02919> ljmw <04186> Kbswm <01961> hyhy <0776> Urah <08080> ynmsm <02009> hnh <0413> wyla <0559> rmayw <01> wyba <03327> qxuy <06030> Neyw (27:39) 27:40 <06677> Krawu <05921> lem <05923> wle <06561> tqrpw <07300> dyrt <0834> rsak <01961> hyhw <05647> dbet <0251> Kyxa <0853> taw <02421> hyxt <02719> Kbrx <05921> lew (27:40) 27:41 <0251> yxa <03290> bqey <0853> ta <02026> hgrhaw <01> yba <060> lba <03117> ymy <07126> wbrqy <03820> wblb <06215> wve <0559> rmayw <01> wyba <01288> wkrb <0834> rsa <01293> hkrbh <05921> le <03290> bqey <0853> ta <06215> wve <07852> Mjvyw (27:41) 27:42 <02026> Kgrhl <0> Kl <05162> Mxntm <0251> Kyxa <06215> wve <02009> hnh <0413> wyla <0559> rmatw <06996> Njqh <01121> hnb <03290> bqeyl <07121> arqtw <07971> xlstw <01419> ldgh <01121> hnb <06215> wve <01697> yrbd <0853> ta <07259> hqbrl <05046> dgyw (27:42) 27:43 <02771> hnrx <0251> yxa <03837> Nbl <0413> la <0> Kl <01272> xrb <06965> Mwqw <06963> ylqb <08085> ems <01121> ynb <06258> htew (27:43) 27:44 <0251> Kyxa <02534> tmx <07725> bwst <0834> rsa <05704> de <0259> Mydxa <03117> Mymy <05973> wme <03427> tbsyw (27:44) 27:45 <0259> dxa <03117> Mwy <08147> Mkyns <01571> Mg <07921> lksa <04100> hml <08033> Msm <03947> Kytxqlw <07971> ytxlsw <0> wl <06213> tyve <0834> rsa <0853> ta <07911> xksw <04480> Kmm <0251> Kyxa <0639> Pa <07725> bws <05704> de (27:45) 27:46 <02416> Myyx <0> yl <04100> hml <0776> Urah <01323> twnbm <0428> hlak <02845> tx <01323> twnbm <0802> hsa <03290> bqey <03947> xql <0518> Ma <02845> tx <01323> twnb <06440> ynpm <02416> yyxb <06973> ytuq <03327> qxuy <0413> la <07259> hqbr <0559> rmatw (27:46) |
27:1 egeneto de meta to ghrasai isaak kai hmblunyhsan oi ofyalmoi autou tou oran kai ekalesen hsau ton uion autou ton presbuteron kai eipen autw uie mou kai eipen idou egw 27:2 kai eipen idou geghraka kai ou ginwskw thn hmeran thv teleuthv mou 27:3 nun oun labe to skeuov sou thn te faretran kai to toxon kai exelye eiv to pedion kai yhreuson moi yhran 27:4 kai poihson moi edesmata wv filw egw kai enegke moi ina fagw opwv euloghsh se h quch mou prin apoyanein me 27:5 rebekka de hkousen lalountov isaak prov hsau ton uion autou eporeuyh de hsau eiv to pedion yhreusai yhran tw patri autou 27:6 rebekka de eipen prov iakwb ton uion authv ton elassw ide egw hkousa tou patrov sou lalountov prov hsau ton adelfon sou legontov 27:7 enegkon moi yhran kai poihson moi edesmata kai fagwn euloghsw se enantion kuriou pro tou apoyanein me 27:8 nun oun uie akouson mou kaya egw soi entellomai 27:9 kai poreuyeiv eiv ta probata labe moi ekeiyen duo erifouv apalouv kai kalouv kai poihsw autouv edesmata tw patri sou wv filei 27:10 kai eisoiseiv tw patri sou kai fagetai opwv euloghsh se o pathr sou pro tou apoyanein auton 27:11 eipen de iakwb prov rebekkan thn mhtera autou estin hsau o adelfov mou anhr dasuv egw de anhr leiov 27:12 mhpote qhlafhsh me o pathr mou kai esomai enantion autou wv katafronwn kai epaxw ep emauton kataran kai ouk eulogian 27:13 eipen de autw h mhthr ep eme h katara sou teknon monon upakouson thv fwnhv mou kai poreuyeiv enegke moi 27:14 poreuyeiv de elaben kai hnegken th mhtri kai epoihsen h mhthr autou edesmata kaya efilei o pathr autou 27:15 kai labousa rebekka thn stolhn hsau tou uiou authv tou presbuterou thn kalhn h hn par auth en tw oikw enedusen iakwb ton uion authv ton newteron 27:16 kai ta dermata twn erifwn perieyhken epi touv bracionav autou kai epi ta gumna tou trachlou autou 27:17 kai edwken ta edesmata kai touv artouv ouv epoihsen eiv tav ceirav iakwb tou uiou authv 27:18 kai eishnegken tw patri autou eipen de pater o de eipen idou egw tiv ei su teknon 27:19 kai eipen iakwb tw patri autou egw hsau o prwtotokov sou epoihsa kaya elalhsav moi anastav kayison kai fage thv yhrav mou opwv euloghsh me h quch sou 27:20 eipen de isaak tw uiw autou ti touto o tacu eurev w teknon o de eipen o paredwken kuriov o yeov sou enantion mou 27:21 eipen de isaak tw iakwb eggison moi kai qhlafhsw se teknon ei su ei o uiov mou hsau h ou 27:22 hggisen de iakwb prov isaak ton patera autou kai eqhlafhsen auton kai eipen h men fwnh fwnh iakwb ai de ceirev ceirev hsau 27:23 kai ouk epegnw auton hsan gar ai ceirev autou wv ai ceirev hsau tou adelfou autou daseiai kai huloghsen auton 27:24 kai eipen su ei o uiov mou hsau o de eipen egw 27:25 kai eipen prosagage moi kai fagomai apo thv yhrav sou teknon ina euloghsh se h quch mou kai proshgagen autw kai efagen kai eishnegken autw oinon kai epien 27:26 kai eipen autw isaak o pathr autou eggison moi kai filhson me teknon 27:27 kai eggisav efilhsen auton kai wsfranyh thn osmhn twn imatiwn autou kai huloghsen auton kai eipen idou osmh tou uiou mou wv osmh agrou plhrouv on huloghsen kuriov 27:28 kai dwh soi o yeov apo thv drosou tou ouranou kai apo thv piothtov thv ghv kai plhyov sitou kai oinou 27:29 kai douleusatwsan soi eynh kai proskunhsousin soi arcontev kai ginou kuriov tou adelfou sou kai proskunhsousin soi oi uioi tou patrov sou o katarwmenov se epikataratov o de eulogwn se euloghmenov 27:30 kai egeneto meta to pausasyai isaak eulogounta iakwb ton uion autou kai egeneto wv exhlyen iakwb apo proswpou isaak tou patrov autou kai hsau o adelfov autou hlyen apo thv yhrav 27:31 kai epoihsen kai autov edesmata kai proshnegken tw patri autou kai eipen tw patri anasthtw o pathr mou kai fagetw thv yhrav tou uiou autou opwv euloghsh me h quch sou 27:32 kai eipen autw isaak o pathr autou tiv ei su o de eipen egw eimi o uiov sou o prwtotokov hsau 27:33 exesth de isaak ekstasin megalhn sfodra kai eipen tiv oun o yhreusav moi yhran kai eisenegkav moi kai efagon apo pantwn pro tou se elyein kai huloghsa auton kai euloghmenov estw 27:34 egeneto de hnika hkousen hsau ta rhmata isaak tou patrov autou anebohsen fwnhn megalhn kai pikran sfodra kai eipen euloghson dh kame pater 27:35 eipen de autw elywn o adelfov sou meta dolou elaben thn eulogian sou 27:36 kai eipen dikaiwv eklhyh to onoma autou iakwb epterniken gar me hdh deuteron touto ta te prwtotokia mou eilhfen kai nun eilhfen thn eulogian mou kai eipen hsau tw patri autou ouc upelipw moi eulogian pater 27:37 apokriyeiv de isaak eipen tw hsau ei kurion auton epoihsa sou kai pantav touv adelfouv autou epoihsa autou oiketav sitw kai oinw esthrisa auton soi de ti poihsw teknon 27:38 eipen de hsau prov ton patera autou mh eulogia mia soi estin pater euloghson dh kame pater katanucyentov de isaak anebohsen fwnhn hsau kai eklausen 27:39 apokriyeiv de isaak o pathr autou eipen autw idou apo thv piothtov thv ghv estai h katoikhsiv sou kai apo thv drosou tou ouranou anwyen 27:40 kai epi th macairh sou zhsh kai tw adelfw sou douleuseiv estai de hnika ean kayelhv kai ekluseiv ton zugon autou apo tou trachlou sou 27:41 kai enekotei hsau tw iakwb peri thv eulogiav hv euloghsen auton o pathr autou eipen de hsau en th dianoia eggisatwsan ai hmerai tou penyouv tou patrov mou ina apokteinw iakwb ton adelfon mou 27:42 aphggelh de rebekka ta rhmata hsau tou uiou authv tou presbuterou kai pemqasa ekalesen iakwb ton uion authv ton newteron kai eipen autw idou hsau o adelfov sou apeilei soi tou apokteinai se 27:43 nun oun teknon akouson mou thv fwnhv kai anastav apodrayi eiv thn mesopotamian prov laban ton adelfon mou eiv carran 27:44 kai oikhson met autou hmerav tinav ewv tou apostreqai ton yumon 27:45 kai thn orghn tou adelfou sou apo sou kai epilayhtai a pepoihkav autw kai aposteilasa metapemqomai se ekeiyen mhpote ateknwyw apo twn duo umwn en hmera mia 27:46 eipen de rebekka prov isaak proswcyika th zwh mou dia tav yugaterav twn uiwn cet ei lhmqetai iakwb gunaika apo twn yugaterwn thv ghv tauthv ina ti moi zhn |