Psalms 56:9
ContextNET © | My enemies will turn back when I cry out to you for help; 1 I know that God is on my side. 2 |
NIV © | Then my enemies will turn back when I call for help. By this I will know that God is for me. |
NASB © | Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me. |
NLT © | On the very day I call to you for help, my enemies will retreat. This I know: God is on my side. |
MSG © | If my enemies run away, turn tail when I yell at them, Then I'll know that God is on my side. |
BBE © | When I send up my cry to you, my haters will be turned back; I am certain of this, for God is with me. |
NRSV © | Then my enemies will retreat in the day when I call. This I know, that God is for me. |
NKJV © | When I cry out to You , Then my enemies will turn back; This I know, because God is for me. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | My enemies will turn back when I cry out to you for help; 1 I know that God is on my side. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “then my enemies will turn back in the day I cry out.” The Hebrew particle אָז (’az, “then”) is probably used here to draw attention to the following statement. 2 tn Heb “this I know, that God is for me.” |