Genesis 20:12
ContextNET © | What’s more, 1 she is indeed my sister, my father’s daughter, but not my mother’s daughter. She became my wife. |
NIV © | Besides, she really is my sister, the daughter of my father though not of my mother; and she became my wife. |
NASB © | "Besides, she actually is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother, and she became my wife; |
NLT © | Besides, she is my sister––we both have the same father, though different mothers––and I married her. |
MSG © | Besides, the truth is that she is my half sister; she's my father's daughter but not my mother's. |
BBE © | And, in fact, she is my sister, the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife: |
NRSV © | Besides, she is indeed my sister, the daughter of my father but not the daughter of my mother; and she became my wife. |
NKJV © | "But indeed she is truly my sister. She is the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | What’s more, 1 she is indeed my sister, my father’s daughter, but not my mother’s daughter. She became my wife. |
NET © Notes |
1 tn Heb “but also.” |