Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 17:7

NET ©	At that time¹ men will trust in their creator;² they will depend on³ the Holy One of Israel.⁴
NIV ©	In that day men will look to their Maker and turn their eyes to the Holy One of Israel.
NASB ©	In that day man will have regard for his Maker And his eyes will look to the Holy One of Israel.
NLT ©	Then at last the people will think of their Creator and have respect for the Holy One of Israel.
MSG ©	Yes, the Day is coming when people will notice The One Who Made Them, take a long hard look at The Holy of Israel.
BBE ©	In that day a man’s heart will be turned to his Maker, and his eyes to the Holy One of Israel.
NRSV ©	On that day people will regard their Maker, and their eyes will look to the Holy One of Israel;
NKJV ©	In that day a man will look to his Maker, And his eyes will have respect for the Holy One of Israel.

KJV	At that day <03117> shall a man <0120> look <08159> (8799) to his Maker <06213> (8802)_, and his eyes <05869> shall have respect <07200> (8799) to the Holy <06918> One of Israel <03478>_.
NASB ©	In that day <03117> man <0120> will have <08159> regard <08159> for his Maker <06213> And his eyes <05869> will look <07200> to the Holy <06918> One <06918> of Israel <03478> .
HEBREW	hnyart <07200> larvy <03478> swdq <06918> la <0413> wynyew <05869> whve <06213> le <05921> Mdah <0120> hesy <08159> awhh <01931> Mwyb (17:7) <03117>
LXXM	th <3588> T-DSF hmera <2250> N-DSF ekeinh <1565> D-DSF pepoiywv <3982> V-RAPNS estai <1510> V-FMI-3S anyrwpov <444> N-NSM epi <1909> PREP tw <3588> T-DSM poihsanti <4160> V-AAPDS auton <846> D-ASM oi <3588> T-NPM de <1161> PRT ofyalmoi <3788> N-NPM autou <846> D-GSM eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM agion <40> A-ASM tou <3588> T-GSM israhl <2474> N-PRI embleqontai <1689> V-FMI-3P
NET © [draft] ITL	At that time <03117> men <0120> will trust <08159> in <05921> their creator <06213> ; they will depend on <07200> <05869> the Holy One <06918> of Israel <03478> .
NET ©	At that time¹ men will trust in their creator;² they will depend on³ the Holy One of Israel.⁴
NET © Notes	¹tn Heb “in that day” (so ASV, NASB, NIV); KJV “At that day.” ²tn Heb “man will gaze toward his maker.” ³tn Heb “his eyes will look toward.” ⁴sn See the note on the phrase “the Holy One of Israel” in 1:4.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org