Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 34:22

NET ©	I will save my sheep; they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.
NIV ©	I will save my flock, and they will no longer be plundered. I will judge between one sheep and another.
NASB ©	therefore, I will deliver My flock, and they will no longer be a prey; and I will judge between one sheep and another.
NLT ©	So I will rescue my flock, and they will no longer be abused and destroyed. And I will judge between one sheep and another.
MSG ©	I'll come in and save my dear flock, no longer let them be pushed around. I'll step in and set things right between one sheep and another.
BBE ©	I will make my flock safe, and they will no longer be taken away, and I will be judge between sheep and sheep.
NRSV ©	I will save my flock, and they shall no longer be ravaged; and I will judge between sheep and sheep.
NKJV ©	"therefore I will save My flock, and they shall no longer be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

KJV	Therefore will I save <03467> (8689) my flock <06629>_, and they shall no more be a prey <0957>_; and I will judge <08199> (8804) between cattle <07716> and cattle <07716>_.
NASB ©	therefore, I will deliver <03467> My flock <06629> , and they will no <03808> longer <05750> be a prey <0957> ; and I will judge <08199> between <0996> one sheep <07716> and another <07716> .
HEBREW	hvl <07716> hv <07716> Nyb <0996> ytjpsw <08199> zbl <0957> dwe <05750> hnyyht <01961> alw <03808> ynaul <06629> yteswhw (34:22) <03467>
LXXM	kai <2532> CONJ swsw <4982> V-FAI-1S ta <3588> T-APN probata <4263> N-APN mou <1473> P-GS kai <2532> CONJ ou <3364> ADV mh <3165> ADV wsin <1510> V-PAS-3P eti <2089> ADV eiv <1519> PREP pronomhn {N-ASF} kai <2532> CONJ krinw <2919> V-FAI-1S ana <303> PREP meson <3319> A-ASM kriou {N-GSM} prov <4314> PREP krion {N-ASM}
NET © [draft] ITL	I will save <03467> my sheep <06629> ; they will <01961> no <03808> longer <05750> be <01961> prey <0957> . I will judge <08199> between <0996> one sheep <07716> and another <07716> .
NET ©	I will save my sheep; they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org