Numbers 28:3
ContextNET © | You will say to them, ‘This is the offering made by fire which you must offer to the Lord: two unblemished lambs one year old each day for a continual 1 burnt offering. |
NIV © | Say to them: ‘This is the offering made by fire that you are to present to the LORD: two lambs a year old without defect, as a regular burnt offering each day. |
NASB © | "You shall say to them, ‘This is the offering by fire which you shall offer to the LORD: two male lambs one year old without defect as a continual burnt offering every day. |
NLT © | "Say to them: When you present your daily whole burnt offerings to the LORD, you must offer two one–year–old male lambs with no physical defects. |
MSG © | Tell them, This is the Fire-Gift that you are to present to GOD: two healthy yearling lambs each day as a regular Whole-Burnt-Offering. |
BBE © | Say to them, This is the offering made by fire which you are to give to the Lord; he-lambs of the first year without any mark, two every day as a regular burned offering. |
NRSV © | And you shall say to them, This is the offering by fire that you shall offer to the LORD: two male lambs a year old without blemish, daily, as a regular offering. |
NKJV © | "And you shall say to them, ‘This is the offering made by fire which you shall offer to the LORD: two male lambs in their first year without blemish, day by day, as a regular burnt offering. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | olokautwsin {N-ASF} endelecwv {ADV} |
NET © [draft] ITL | |
NET © | You will say to them, ‘This is the offering made by fire which you must offer to the Lord: two unblemished lambs one year old each day for a continual 1 burnt offering. |
NET © Notes |
1 sn The sacrifice was to be kept burning, but each morning the priests would have to clean the grill and put a new offering on the altar. So the idea of a continual burnt offering is more that of a regular offering. |