Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 43:23

NET ©	You did not bring me lambs for your burnt offerings; you did not honor me with your sacrifices. I did not burden you with offerings; I did not make you weary by demanding¹ incense.
NIV ©	You have not brought me sheep for burnt offerings, nor honoured me with your sacrifices. I have not burdened you with grain offerings nor wearied you with demands for incense.
NASB ©	"You have not brought to Me the sheep of your burnt offerings, Nor have you honored Me with your sacrifices. I have not burdened you with offerings, Nor wearied you with incense.
NLT ©	You have not brought me lambs for burnt offerings. You have not honored me with sacrifices, though I have not burdened and wearied you with my requests for grain offerings and incense.
MSG ©	You wouldn't even bring sheep for offerings in worship. You couldn't be bothered with sacrifices. It wasn't that I asked that much from you. I didn't expect expensive presents.
BBE ©	You have not made me burned offerings of sheep, or given me honour with your offerings of beasts; I did not make you servants to give me an offering, and I did not make you tired with requests for perfumes.
NRSV ©	You have not brought me your sheep for burnt offerings, or honored me with your sacrifices. I have not burdened you with offerings, or wearied you with frankincense.
NKJV ©	You have not brought Me the sheep for your burnt offerings, Nor have you honored Me with your sacrifices. I have not caused you to serve with grain offerings, Nor wearied you with incense.

KJV	Thou hast not brought <0935> (8689) me the small cattle <07716> of thy burnt offerings <05930>_; neither hast thou honoured <03513> (8765) me with thy sacrifices <02077>_. I have not caused thee to serve <05647> (8689) with an offering <04503>_, nor wearied <03021> (8689) thee with incense <03828>_. {small...: Heb. lambs, or, kids}
NASB ©	"You have not brought <0935> to Me the sheep <07716> of your burnt <05930> offerings <05930> , Nor <03808> have you honored <03513> Me with your sacrifices <02077> . I have not burdened <05647> you with offerings <04503> , Nor <03808> wearied <03021> you with incense <03828> .
HEBREW	hnwblb <03828> Kytegwh <03021> alw <03808> hxnmb <04503> Kytdbeh <05647> al <03808> yntdbk <03513> al <03808> Kyxbzw <02077> Kytle <05930> hv <07716> yl <0> taybh <0935> al (43:23) <03808>
LXXM	ouk <3364> ADV emoi <1473> P-DS probata <4263> N-APN thv <3588> T-GSF olokarpwsewv {N-GSF} sou <4771> P-GS oude <3761> CONJ en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF yusiaiv <2378> N-DPF sou <4771> P-GS edoxasav <1392> V-AAI-2S me <1473> P-AS oude <3761> CONJ egkopon {A-ASM} epoihsa <4160> V-AAI-1S se <4771> P-AS en <1722> PREP libanw <3030> N-DSM
NET © [draft] ITL	You did not <03808> bring <0935> me lambs <07716> for your burnt offerings <05930> ; you did not <03808> honor <03513> me with your sacrifices <02077> . I did not <03808> burden <05647> you with offerings <04503> ; I did not <03808> make <03021> you weary <03021> by demanding incense <03828> .
NET ©	You did not bring me lambs for your burnt offerings; you did not honor me with your sacrifices. I did not burden you with offerings; I did not make you weary by demanding¹ incense.
NET © Notes	¹tn Heb “with.” The words “by demanding” are supplied in the translation for clarification.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"