Deuteronomy 22:28

Suppose a man comes across a virgin who is not engaged and overpowers and rapes ¹  her and they are discovered.

If a man happens to meet a virgin who is not pledged to be married and rapes her and they are discovered,

"If a man finds a girl who is a virgin, who is not engaged, and seizes her and lies with her and they are discovered,

"If a man is caught in the act of raping a young woman who is not engaged,

When a man comes upon a virgin who has never been engaged and grabs and rapes her and they are found out,

If a man sees a young virgin, who has not given her word to be married to anyone, and he takes her by force and has connection with her, and discovery is made of it;

If a man meets a virgin who is not engaged, and seizes her and lies with her, and they are caught in the act,

"If a man finds a young woman who is a virgin, who is not betrothed, and he seizes her and lies with her, and they are found out,

Suppose a man comes across a virgin who is not engaged and overpowers and rapes ¹  her and they are discovered.

¹ tn Heb “lies with.”