Joshua 24:18
ContextNET © | The Lord drove out from before us all the nations, including the Amorites who lived in the land. So we too will worship 1 the Lord, for he is our God!” |
NIV © | And the LORD drove out before us all the nations, including the Amorites, who lived in the land. We too will serve the LORD, because he is our God." |
NASB © | "The LORD drove out from before us all the peoples, even the Amorites who lived in the land. We also will serve the LORD, for He is our God." |
NLT © | It was the LORD who drove out the Amorites and the other nations living here in the land. So we, too, will serve the LORD, for he alone is our God." |
MSG © | Just for us he drove out all the nations, Amorites and all, who lived in the land. "Count us in: We too are going to worship GOD. He's our God." |
BBE © | And the Lord sent out from before us all the peoples, the Amorites living in the land: so we will be the servants of the Lord, for he is our God. |
NRSV © | and the LORD drove out before us all the peoples, the Amorites who lived in the land. Therefore we also will serve the LORD, for he is our God." |
NKJV © | "And the LORD drove out from before us all the people, including the Amorites who dwelt in the land. We also will serve the LORD, for He is our God." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | The Lord drove out from before us all the nations, including the Amorites who lived in the land. So we too will worship 1 the Lord, for he is our God!” |
NET © Notes |
1 tn Or “will serve.” |