Ezekiel 11:20
ContextNET © | so that they may follow my statutes and observe my regulations and carry them out. Then they will be my people, and I will be their God. 1 |
NIV © | Then they will follow my decrees and be careful to keep my laws. They will be my people, and I will be their God. |
NASB © | that they may walk in My statutes and keep My ordinances and do them. Then they will be My people, and I shall be their God. |
NLT © | so they will obey my laws and regulations. Then they will truly be my people, and I will be their God. |
MSG © | Then you'll obey my statutes and be careful to obey my commands. You'll be my people! I'll be your God! |
BBE © | So that they may be guided by my rules and keep my orders and do them: and they will be to me a people, and I will be to them a God. |
NRSV © | so that they may follow my statutes and keep my ordinances and obey them. Then they shall be my people, and I will be their God. |
NKJV © | "that they may walk in My statutes and keep My judgments and do them; and they shall be My people, and I will be their God. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | so that they may follow my statutes and observe my regulations and carry them out. Then they will be my people, and I will be their God. 1 |
NET © Notes |
1 sn The expression They will be my people, and I will be their God occurs as a promise to Abraham (Gen 17:8), Moses (Exod 6:7), and the nation (Exod 29:45). |