2 Samuel 20:16
ContextNET © | a wise woman called out from the city, “Listen up! Listen up! Tell Joab, ‘Come near so that I may speak to you.’” |
NIV © | a wise woman called from the city, "Listen! Listen! Tell Joab to come here so that I can speak to him." |
NASB © | Then a wise woman called from the city, "Hear, hear! Please tell Joab, ‘Come here that I may speak with you.’" |
NLT © | But a wise woman in the city called out to Joab, "Listen to me, Joab. Come over here so I can talk to you." |
MSG © | But a shrewd woman called out from the city, "Listen, everybody! Please tell Joab to come close so I can talk to him." |
BBE © | Then a wise woman got up on the wall, and crying out from the town, said, Give ear, give ear; say now to Joab, Come near, so that I may have talk with you. |
NRSV © | Then a wise woman called from the city, "Listen! Listen! Tell Joab, ‘Come here, I want to speak to you.’" |
NKJV © | Then a wise woman cried out from the city, "Hear, Hear! Please say to Joab, ‘Come nearby, that I may speak with you.’" |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | a wise woman called out from the city, “Listen up! Listen up! Tell Joab, ‘Come near so that I may speak to you.’” |
NET © Notes |