Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Kings 18:13

NET ©	Certainly my master is aware of what I did¹ when Jezebel was killing the Lord’s prophets. I hid one hundred of the Lord’s prophets in two caves in two groups of fifty and I brought them food and water.
NIV ©	Haven’t you heard, my lord, what I did while Jezebel was killing the prophets of the LORD? I hid a hundred of the LORD’s prophets in two caves, fifty in each, and supplied them with food and water.
NASB ©	"Has it not been told to my master what I did when Jezebel killed the prophets of the LORD, that I hid a hundred prophets of the LORD by fifties in a cave, and provided them with bread and water?
NLT ©	Has no one told you, my lord, about the time when Jezebel was trying to kill the LORD’s prophets? I hid a hundred of them in two caves and supplied them with food and water.
MSG ©	Hasn't anyone told you what I did when Jezebel was out to kill the prophets of GOD, how I risked my life by hiding a hundred of them, fifty to a cave, and made sure they got food and water?
BBE ©	Has my lord not had word of what I did when Jezebel was putting the Lord’s prophets to death? how I kept a hundred of them in a secret hole in the rock, fifty at a time, and gave them bread and water?
NRSV ©	Has it not been told my lord what I did when Jezebel killed the prophets of the LORD, how I hid a hundred of the Lord’s prophets fifty to a cave, and provided them with bread and water?
NKJV ©	"Was it not reported to my lord what I did when Jezebel killed the prophets of the LORD, how I hid one hundred men of the LORD’S prophets, fifty to a cave, and fed them with bread and water?

KJV	Was it not told <05046> (8717) my lord <0113> what I did <06213> (8804) when Jezebel <0348> slew <02026> (8800) the prophets <05030> of the LORD <03068>_, how I hid <02244> (8686) an hundred <03967> men <0376> of the LORD'S <03068> prophets <05030> by fifty <02572> in a cave <04631>_, and fed <03557> (8770) them with bread <03899> and water <04325>_?
NASB ©	"Has it not been told <05046> to my master <0113> what <0834> I did <06213> when Jezebel <0348> killed <02026> the prophets <05030> of the LORD <03068> , that I hid <02244> a hundred <03967> prophets <05030> of the LORD <03068> by fifties <02572> in a cave <04631> , and provided <03557> them with bread <03899> and water <04325> ?
HEBREW	Mymw <04325> Mxl <03899> Mlklkaw <03557> hremb <04631> sya <0376> Mysmx <02572> Mysmx <02572> sya <0376> ham <03967> hwhy <03068> yaybnm <05030> abxaw <02244> hwhy <03068> yaybn <05030> ta <0853> lbzya <0348> grhb <02026> ytyve <06213> rsa <0834> ta <0853> yndal <0113> dgh <05046> alh (18:13) <03808>
LXXM	h <2228> CONJ ouk <3364> ADV aphggelh {V-API-3S} soi <4771> P-DS tw <3588> T-DSM kuriw <2962> N-DSM mou <1473> P-GS oia <3634> A-APN pepoihka <4160> V-RAI-1S en <1722> PREP tw <3588> T-DSN apokteinein <615> V-PAN iezabel <2403> N-PRI touv <3588> T-APM profhtav <4396> N-APM kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ ekruqa <2928> V-AAI-1S apo <575> PREP twn <3588> T-GPM profhtwn <4396> N-GPM kuriou <2962> N-GSM ekaton <1540> N-NUI andrav <435> N-APM ana <303> PREP penthkonta <4004> N-NUI en <1722> PREP sphlaiw <4693> N-DSN kai <2532> CONJ eyreqa <5142> V-AAI-1S en <1722> PREP artoiv <740> N-DPM kai <2532> CONJ udati <5204> N-DSN
NET © [draft] ITL	Certainly my master <0113> is aware <05046> of what <0834> I did <06213> when <02026> Jezebel <0348> was killing <02026> the <0853> Lord’s <03068> prophets <05030> . I hid <02244> one hundred <03967> of the Lord’s <03068> prophets <05030> in two caves <04631> in two groups of fifty <02572> <02572> and I brought <03557> them food <03899> and water <04325> .
NET ©	Certainly my master is aware of what I did¹ when Jezebel was killing the Lord’s prophets. I hid one hundred of the Lord’s prophets in two caves in two groups of fifty and I brought them food and water.
NET © Notes	¹tn Heb “Has it not been told to my master what I did…?” The rhetorical question expects an answer, “Of course it has!”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"