1 Kings 8:57
ContextNET © | May the Lord our God be with us, as he was with our ancestors. May he not abandon us or leave us. |
NIV © | May the LORD our God be with us as he was with our fathers; may he never leave us nor forsake us. |
NASB © | "May the LORD our God be with us, as He was with our fathers; may He not leave us or forsake us, |
NLT © | May the LORD our God be with us as he was with our ancestors; may he never forsake us. |
MSG © | May GOD, our very own God, continue to be with us just as he was with our ancestors--may he never give up and walk out on us. |
BBE © | Now may the Lord our God be with us as he was with our fathers; let him never go away from us or give us up; |
NRSV © | The LORD our God be with us, as he was with our ancestors; may he not leave us or abandon us, |
NKJV © | "May the LORD our God be with us, as He was with our fathers. May He not leave us nor forsake us, |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | May the Lord our God be with us, as he was with our ancestors. May he not abandon us or leave us. |
NET © Notes |