Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 31:2

NET ©	Listen to me!¹ Quickly deliver me! Be my protector and refuge,² a stronghold where I can be safe!³
NIV ©	Turn your ear to me, come quickly to my rescue; be my rock of refuge, a strong fortress to save me.
NASB ©	Incline Your ear to me, rescue me quickly; Be to me a rock of strength, A stronghold to save me.
NLT ©	Bend down and listen to me; rescue me quickly. Be for me a great rock of safety, a fortress where my enemies cannot reach me.
MSG ©	Get down on my level and listen, and please--no procrastination! Your granite cave a hiding place, your high cliff aerie a place of safety.
BBE ©	Let your ear be turned to me; take me quickly out of danger; be my strong Rock, my place of strength where I may be safe.
NRSV ©	Incline your ear to me; rescue me speedily. Be a rock of refuge for me, a strong fortress to save me.
NKJV ©	Bow down Your ear to me, Deliver me speedily; Be my rock of refuge, A fortress of defense to save me.

KJV	Bow down <05186> (8685) thine ear <0241> to me; deliver <05337> (8685) me speedily <04120>_: be thou my strong <04581> rock <06697>_, for an house <01004> of defence <04686> to save <03467> (8687) me. {my...: Heb. to me for rock of strength}
NASB ©	Incline <05186> Your ear <0241> to me, rescue <05337> me quickly <04120> ; Be to me a rock <06697> of strength <04581> , A stronghold <04686> to save <03467> me.
HEBREW	yneyswhl <03467> twdwum <04686> tybl <01004> zwem <04581> rwul <06697> yl <0> hyh <01961> ynlyuh <05337> hrhm <04120> Knza <0241> yla <0413> hjh <05186> (31:2) <31:3>
LXXM	(30:3) klinon <2827> V-PAPAS prov <4314> PREP me <1473> P-AS to <3588> T-ASN ouv <3775> N-ASN sou <4771> P-GS tacunon {V-AAD-2S} tou <3588> T-GSN exelesyai <1807> V-AMN me <1473> P-AS genou <1096> V-AMD-2S moi <1473> P-DS eiv <1519> PREP yeon <2316> N-ASM uperaspisthn {N-ASM} kai <2532> CONJ eiv <1519> PREP oikon <3624> N-ASM katafughv {N-GSF} tou <3588> T-GSN swsai <4982> V-AAN me <1473> P-AS
NET © [draft] ITL	Listen <05186> to <0413> me! Quickly <04120> deliver <05337> me! Be <01961> my protector <06697> and refuge <04581> , a stronghold <04686> where I can be safe <03467> !
NET ©	Listen to me!¹ Quickly deliver me! Be my protector and refuge,² a stronghold where I can be safe!³
NET © Notes	¹tn Heb “turn toward me your ear.” ²tn Heb “become for me a rocky summit of refuge.” ³tn Heb “a house of strongholds to deliver me.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #14: Use the Universal Search Box for either chapter, verse, references or word searches or Strong Numbers. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org