Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 7:47

Context
NET ©

and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.

NIV ©

and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.

NASB ©

and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.

NLT ©

and two oxen, five rams, five male goats, and five one–year–old male lambs for a peace offering. This was the offering brought by Eliasaph son of Deuel.

MSG ©

two oxen, five rams, five he-goats, and five yearling lambs to be sacrificed as a Peace-Offering. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.

BBE ©

And for the peace-offerings, two oxen, five male sheep, five he-goats, five he-lambs of the first year: this was the offering of Eliasaph, the son of Reuel

NRSV ©

and for the sacrifice of well-being, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.

NKJV ©

and as the sacrifice of peace offerings: two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs in their first year. This was the offering of Eliasaph the son of Deuel.


KJV
And for a sacrifice
<02077>
of peace offerings
<08002>_,
two
<08147>
oxen
<01241>_,
five
<02568>
rams
<0352>_,
five
<02568>
he goats
<06260>_,
five
<02568>
lambs
<03532>
of the first
<01121>
year
<08141>_:
this [was] the offering
<07133>
of Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>_.
NASB ©
and for the sacrifice
<02077>
of peace
<08002>
offerings
<08002>
, two
<08147>
oxen
<01241>
, five
<02568>
rams
<0352>
, five
<02568>
male
<06260>
goats
<06260>
, five
<02568>
male
<03532>
lambs
<03532>
one year
<08141>
old
<01121>
. This
<02088>
was the offering
<07133>
of Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>
.
HEBREW
P
lawed
<01845>
Nb
<01121>
Poyla
<0460>
Nbrq
<07133>
hz
<02088>
hsmx
<02568>
hns
<08141>
ynb
<01121>
Myvbk
<03532>
hsmx
<02568>
Mydte
<06260>
hsmx
<02568>
Mlya
<0352>
Myns
<08147>
rqb
<01241>
Mymlsh
<08002>
xbzlw (7:47)
<02077>
LXXM
kai
<2532
CONJ
eiv
<1519
PREP
yusian
<2378
N-ASF
swthriou
<4992
N-GSN
damaleiv
<1151
N-NPF
duo
<1417
N-NUI
kriouv {N-APM} pente
<4002
N-NUI
tragouv
<5131
N-APM
pente
<4002
N-NUI
amnadav {N-APF} eniausiav {A-APF} pente
<4002
N-NUI
touto
<3778
D-NSN
to
<3588
T-NSN
dwron
<1435
N-NSN
elisaf {N-PRI} uiou
<5207
N-GSM
ragouhl {N-PRI}
NET © [draft] ITL
and for the sacrifice
<02077>
of peace offerings
<08002>
: two
<08147>
bulls
<01241>
, five
<02568>
rams
<0352>
, five
<02568>
male goats
<06260>
, and five
<02568>
lambs
<03532>
in their first year
<08141>
. This
<02088>
was the offering
<07133>
of Eliasaph
<0460>
son
<01121>
of Deuel
<01845>
.
NET ©

and for the sacrifice of peace offerings: two bulls, five rams, five male goats, and five lambs in their first year. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.

NET © Notes


TIP #11: Use Fonts Page to download/install fonts if Greek or Hebrew texts look funny. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by bible.org