Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Nehemiah 2:14

NET ©	I passed on to the Gate of the Well and the King’s Pool, where there was not enough room for my animal to pass with me.
NIV ©	Then I moved on towards the Fountain Gate and the King’s Pool, but there was not enough room for my mount to get through;
NASB ©	Then I passed on to the Fountain Gate and the King’s Pool, but there was no place for my mount to pass.
NLT ©	Then I went to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but my donkey couldn’t get through the rubble.
MSG ©	I then crossed to the Fountain Gate and headed for the King's Pool but there wasn't enough room for the donkey I was riding to get through.
BBE ©	Then I went on to the door of the fountain and to the king’s pool: but there was no room for my beast to get through.
NRSV ©	Then I went on to the Fountain Gate and to the King’s Pool; but there was no place for the animal I was riding to continue.
NKJV ©	Then I went on to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but there was no room for the animal under me to pass.

KJV	Then I went on <05674> (8799) to the gate <08179> of the fountain <05869>_, and to the king's <04428> pool <01295>_: but [there was] no place <04725> for the beast <0929> [that was] under me to pass <05674> (8800)_.
NASB ©	Then I passed <05674> on to the Fountain <05871> Gate <08179> and the King's <04428> Pool <01295> , but there <0369> was no <0369> place <04725> for my mount <0929> to pass <05674> .
HEBREW	ytxt <08478> rbel <05674> hmhbl <0929> Mwqm <04725> Nyaw <0369> Klmh <04428> tkrb <01295> law <0413> Nyeh <05869> res <08179> la <0413> rbeaw (2:14) <05674>
LXXM	kai <2532> CONJ parhlyon <3928> V-AAI-1S epi <1909> PREP pulhn <4439> N-ASF tou <3588> T-GSM ain {N-PRI} kai <2532> CONJ eiv <1519> PREP kolumbhyran <2861> N-ASF tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV hn <1510> V-IAI-3S topov <5117> N-NSM tw <3588> T-DSN kthnei <2934> N-DSN parelyein <3928> V-AAN upokatw <5270> ADV mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	I passed <05674> on to <0413> the Gate <08179> of the Well and the King’s <04428> Pool <01295> , where <04725> there was not <0369> enough room <04725> for my animal <0929> to pass <05674> with me.
NET ©	I passed on to the Gate of the Well and the King’s Pool, where there was not enough room for my animal to pass with me.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org