Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 14:24

NET ©	Meanwhile the boat, already far from land,¹ was taking a beating from the waves because the wind was against it.
NIV ©	but the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.
NASB ©	But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.
NLT ©	Meanwhile, the disciples were in trouble far away from land, for a strong wind had risen, and they were fighting heavy waves.
MSG ©	Meanwhile, the boat was far out to sea when the wind came up against them and they were battered by the waves.
BBE ©	But the boat was now in the middle of the sea, and was troubled by the waves: for the wind was against them.
NRSV ©	but by this time the boat, battered by the waves, was far from the land, for the wind was against them.
NKJV ©	But the boat was now in the middle of the sea, tossed by the waves, for the wind was contrary.

KJV	But <1161> the ship <4143> was <2258> (5713) now <2235> in the midst <3319> of the sea <2281>_, tossed <928> (5746) with <5259> waves <2949>_: for <1063> the wind <417> was <2258> (5713) contrary <1727>_.
NASB ©	But the boat <4143> was already <2235> a long <4183> distance <4712> from the land <1093> , battered <928> by the waves <2949> ; for the wind <417> was contrary <1727> .
GREEK	to <3588> T-NSN de <1161> CONJ ploion <4143> N-NSN hdh <2235> ADV stadiouv <4712> N-APN pollouv <4183> A-APM apo <575> PREP thv <3588> T-GSF ghv <1093> N-GSF apeicen <568> (5707) V-IAI-3S basanizomenon <928> (5746) V-PPP-NSN upo <5259> PREP twn <3588> T-GPN kumatwn <2949> N-GPN hn <1510> (5713) V-IXI-3S gar <1063> CONJ enantiov <1727> A-NSM o <3588> T-NSM anemov <417> N-NSM
NET © [draft] ITL	Meanwhile <1161> the boat <4143> , already <2235> far <4712> <4183> from <575> land <1093> , was taking <568> a beating <928> from <5259> the waves <2949> because <1063> the wind <417> was <1510> against <1727> it.
NET ©	Meanwhile the boat, already far from land,¹ was taking a beating from the waves because the wind was against it.
NET © Notes	¹tn Grk “The boat was already many stades from the land.” A stade (στάδιον, stadion) was a unit of distance about 607 feet (187 meters) long.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #19: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org