James 1:19
ContextNET © | Understand this, my dear brothers and sisters! 1 Let every person be quick to listen, slow to speak, slow to anger. |
NIV © | My dear brothers, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry, |
NASB © | This you know, my beloved brethren. But everyone must be quick to hear, slow to speak and slow to anger; |
NLT © | My dear brothers and sisters, be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry. |
MSG © | Post this at all the intersections, dear friends: Lead with your ears, follow up with your tongue, and let anger straggle along in the rear. |
BBE © | You have knowledge of this, dear brothers. But let every man be quick in hearing, slow in words, slow to get angry; |
NRSV © | You must understand this, my beloved: let everyone be quick to listen, slow to speak, slow to anger; |
NKJV © | So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath; |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Understand this, my dear brothers and sisters! 1 Let every person be quick to listen, slow to speak, slow to anger. |
NET © Notes |
1 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:2. |