Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezra 10:11

NET ©	Now give praise to the Lord God of your fathers, and do his will. Separate yourselves from the local residents¹ and from these foreign wives.”
NIV ©	Now make confession to the LORD, the God of your fathers, and do his will. Separate yourselves from the peoples around you and from your foreign wives."
NASB ©	"Now therefore, make confession to the LORD God of your fathers and do His will; and separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives."
NLT ©	Confess your sin to the LORD, the God of your ancestors, and do what he demands. Separate yourselves from the people of the land and from these pagan women."
MSG ©	Now make your confession to GOD, the God of your ancestors, and do what he wants you to do: Separate yourselves from the people of the land and from your foreign wives."
BBE ©	So now, give praise to the Lord, the God of your fathers, and do his pleasure; and make yourselves separate from the peoples of the land and from the strange women.
NRSV ©	Now make confession to the LORD the God of your ancestors, and do his will; separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives."
NKJV ©	"Now therefore, make confession to the LORD God of your fathers, and do His will; separate yourselves from the peoples of the land, and from the pagan wives."

KJV	Now therefore make <05414> (8798) confession <08426> unto the LORD <03068> God <0430> of your fathers <01>_, and do <06213> (8798) his pleasure <07522>_: and separate <0914> (8734) yourselves from the people <05971> of the land <0776>_, and from the strange <05237> wives <0802>_.
NASB ©	"Now <06258> therefore, make <05414> confession <08426> to the LORD <03068> God <0430> of your fathers <01> and do <06213> His will <07522> ; and separate <0914> yourselves from the peoples <05971> of the land <0776> and from the foreign <05237> wives <0802> ."
HEBREW	twyrknh <05237> Mysnh <0802> Nmw <04480> Urah <0776> ymem <05971> wldbhw <0914> wnwur <07522> wvew <06213> Mkytba <01> yhla <0430> hwhyl <03068> hdwt <08426> wnt <05414> htew (10:11) <06258>
LXXM	kai <2532> CONJ nun <3568> ADV dote <1325> V-AAD-2P ainesin <133> N-ASF kuriw <2962> N-DSM tw <3588> T-DSM yew <2316> N-DSM twn <3588> T-GPM paterwn <3962> N-GPM umwn <4771> P-GP kai <2532> CONJ poihsate <4160> V-AAD-2P to <3588> T-ASN areston <701> A-ASM enwpion {A-ASM} autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ diastalhte {V-APS-2P} apo <575> PREP lawn <2992> N-GPM thv <3588> T-GSF ghv <1065> N-GSF kai <2532> CONJ apo <575> PREP twn <3588> T-GPM gunaikwn <1135> N-GPF twn <3588> T-GPM allotriwn <245> A-GPM
NET © [draft] ITL	Now <06258> give <05414> praise <08426> to the Lord <03068> God <0430> of your fathers <01> , and do <06213> his will <07522> . Separate <0914> yourselves from the local <0776> residents <05971> and from <04480> these <05971> foreign <05237> wives <0802> .”
NET ©	Now give praise to the Lord God of your fathers, and do his will. Separate yourselves from the local residents¹ and from these foreign wives.”
NET © Notes	¹tn Heb “the peoples of the land.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"