Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 31:26

NET ©	“Take this scroll of the law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. It will remain there as a witness against you,
NIV ©	"Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God. There it will remain as a witness against you.
NASB ©	"Take this book of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may remain there as a witness against you.
NLT ©	"Take this Book of the Law and place it beside the Ark of the Covenant of the LORD your God, so it may serve as a witness against the people of Israel.
MSG ©	"Take this Book of Revelation and place it alongside the Chest of the Covenant of GOD, your God. Keep it there as a witness.
BBE ©	Take this book of the law and put it by the ark of the Lord’s agreement, so that it may be a witness against you.
NRSV ©	"Take this book of the law and put it beside the ark of the covenant of the LORD your God; let it remain there as a witness against you.
NKJV ©	"Take this Book of the Law, and put it beside the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there as a witness against you;

KJV	Take <03947> (8800) this book <05612> of the law <08451>_, and put <07760> (8804) it in the side <06654> of the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> your God <0430>_, that it may be there for a witness <05707> against thee.
NASB ©	"Take <03947> this <02088> book <05612> of the law <08451> and place <07760> it beside <04480> <6654> the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068> your God <0430> , that it may remain <01961> there <08033> as a witness <05707> against you.
HEBREW	del <05707> Kb <0> Ms <08033> hyhw <01961> Mkyhla <0430> hwhy <03068> tyrb <01285> Nwra <0727> dum <06654> wta <0853> Mtmvw <07760> hzh <02088> hrwth <08451> rpo <05612> ta <0853> xql (31:26) <03947>
LXXM	labontev <2983> V-AAPNP to <3588> T-ASN biblion <975> N-ASN tou <3588> T-GSM nomou <3551> N-GSM toutou <3778> D-GSM yhsete <5087> V-FAI-2P auto <846> D-ASN ek <1537> PREP plagiwn {A-GPN} thv <3588> T-GSF kibwtou <2787> N-GSF thv <3588> T-GSF diayhkhv <1242> N-GSF kuriou <2962> N-GSM tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM umwn <4771> P-GP kai <2532> CONJ estai <1510> V-FMI-3S ekei <1563> ADV en <1722> PREP soi <4771> P-DS eiv <1519> PREP marturion <3142> N-ASN
NET © [draft] ITL	“Take <03947> this <02088> scroll <05612> of the law <08451> and place <07760> it beside <06654> the ark <0727> of the covenant <01285> of the Lord <03068> your God <0430> . It will <01961> remain there <08033> as a witness <05707> against you,
NET ©	“Take this scroll of the law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. It will remain there as a witness against you,
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"