Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Joshua 19:1

NET ©	The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans.¹
NIV ©	The second lot came out for the tribe of Simeon, clan by clan. Their inheritance lay within the territory of Judah.
NASB ©	Then the second lot fell to Simeon, to the tribe of the sons of Simeon according to their families, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the sons of Judah.
NLT ©	The second allotment of land went to the families of the tribe of Simeon. Their inheritance was surrounded by Judah’s territory.
MSG ©	The second lot went to Simeon for its clans. Their inheritance was within the territory of Judah.
BBE ©	And the second heritage came out for the tribe of Simeon by their families; and their heritage was in the middle of the heritage of the children of Judah.
NRSV ©	The second lot came out for Simeon, for the tribe of Simeon, according to its families; its inheritance lay within the inheritance of the tribe of Judah.
NKJV ©	The second lot came out for Simeon, for the tribe of the children of Simeon according to their families. And their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.

KJV	And the second <08145> lot <01486> came forth <03318> (8799) to Simeon <08095>_, [even] for the tribe <04294> of the children <01121> of Simeon <08095> according to their families <04940>_: and their inheritance <05159> was within <08432> the inheritance <05159> of the children <01121> of Judah <03063>_.
NASB ©	Then the second <08145> lot <01486> fell <03318> to Simeon <08095> , to the tribe <04294> of the sons <01121> of Simeon <08095> according to their families <04940> , and their inheritance <05159> was in the midst <08432> of the inheritance <05159> of the sons <01121> of Judah <03063> .
HEBREW	hdwhy <03063> ynb <01121> tlxn <05159> Kwtb <08432> Mtlxn <05159> yhyw <01961> Mtwxpsml <04940> Nwems <08095> ynb <01121> hjml <04294> Nwemsl <08095> ynsh <08145> lrwgh <01486> auyw (19:1) <03318>
LXXM	kai <2532> CONJ exhlyen <1831> V-AAI-3S o <3588> T-NSM deuterov <1208> A-NSM klhrov <2819> N-NSM twn <3588> T-GPM uiwn <5207> N-GPM sumewn <4826> N-PRI kai <2532> CONJ egenhyh <1096> V-API-3S h <3588> T-NSF klhronomia <2817> N-NSF autwn <846> D-GPM ana <303> PREP meson <3319> A-ASN klhrwn <2819> N-GPM uiwn <5207> N-GPM iouda <2448> N-PRI
NET © [draft] ITL	The second <08145> lot <01486> belonged <03318> to the tribe <04294> of Simeon <08095> by its clans <04940> .
NET ©	The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans.¹
NET © Notes	¹tn Heb “and the second lot came out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon by their clans.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org