John 21:24
ContextNET © | This is the disciple who testifies about these things and has written these things, and we know that his testimony is true. |
NIV © | This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true. |
NASB © | This is the disciple who is testifying to these things and wrote these things, and we know that his testimony is true. |
NLT © | This is that disciple who saw these events and recorded them here. And we all know that his account of these things is accurate. |
MSG © | This is the same disciple who was eyewitness to all these things and wrote them down. And we all know that his eyewitness account is reliable and accurate. |
BBE © | This is the disciple who gives witness about these things and who put them in writing: and we have knowledge that his witness is true. |
NRSV © | This is the disciple who is testifying to these things and has written them, and we know that his testimony is true. |
NKJV © | This is the disciple who testifies of these things, and wrote these things; and we know that his testimony is true. |
KJV | |
NASB © | |
GREEK | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | This is the disciple who testifies about these things and has written these things, and we know that his testimony is true. |
NET © Notes |