Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Judges 6:35

NET ©	He sent messengers throughout Manasseh and summoned them to follow him as well.¹ He also sent messengers throughout Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet him.
NIV ©	He sent messengers throughout Manasseh, calling them to arms, and also into Asher, Zebulun and Naphtali, so that they too went up to meet them.
NASB ©	He sent messengers throughout Manasseh, and they also were called together to follow him; and he sent messengers to Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet them.
NLT ©	He also sent messengers throughout Manasseh, Asher, Zebulun, and Naphtali, summoning their warriors, and all of them responded.
MSG ©	He dispatched messengers all through Manasseh, calling them to the battle; also to Asher, Zebulun, and Naphtali. They all came.
BBE ©	And he sent through all Manasseh, and they came after him; and he sent to Asher and Zebulun and Naphtali, and they came up and were joined to the others.
NRSV ©	He sent messengers throughout all Manasseh, and they too were called out to follow him. He also sent messengers to Asher, Zebulun, and Naphtali, and they went up to meet them.
NKJV ©	And he sent messengers throughout all Manasseh, who also gathered behind him. He also sent messengers to Asher, Zebulun, and Naphtali; and they came up to meet them.

KJV	And he sent <07971> (8804) messengers <04397> throughout all Manasseh <04519>_; who also was gathered <02199> (8735) after <0310> him: and he sent <07971> (8804) messengers <04397> unto Asher <0836>_, and unto Zebulun <02074>_, and unto Naphtali <05321>_; and they came up <05927> (8799) to meet <07125> (8800) them. {gathered: Heb. called}
NASB ©	He sent <07971> messengers <04397> throughout <03605> Manasseh <04519> , and they also <01571> were called <02199> together <02199> to follow <0310> him; and he sent <07971> messengers <04397> to Asher <0836> , Zebulun <02074> , and Naphtali <05321> , and they came <05927> up to meet <07122> them.
HEBREW	Mtarql <07125> wleyw <05927> yltpnbw <05321> Nwlbzbw <02074> rsab <0836> xls <07971> Mykalmw <04397> wyrxa <0310> awh <01931> Mg <01571> qezyw <02199> hsnm <04519> lkb <03605> xls <07971> Mykalmw (6:35) <04397>
LXXM	kai <2532> CONJ aggelouv <32> N-APM exapesteilen <1821> V-AAI-3S en <1722> PREP panti <3956> A-DSM manassh {N-PRI} kai <2532> CONJ ebohsen <994> V-AAI-3S kai <2532> ADV autov <846> D-NSM opisw <3694> PREP autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ exapesteilen <1821> V-AAI-3S aggelouv <32> N-APM en <1722> PREP ashr <768> N-PRI kai <2532> CONJ en <1722> PREP zaboulwn <2194> N-PRI kai <2532> CONJ en <1722> PREP nefyali {N-PRI} kai <2532> CONJ anebhsan <305> V-AAI-3P eiv <1519> PREP sunanthsin <4877> N-ASF autou <846> D-GSM
NET © [draft] ITL	He sent <07971> messengers <04397> throughout <03605> Manasseh <04519> and summoned <02199> them to follow <0310> him as well <01571> . He also <01571> sent <07971> messengers <04397> throughout Asher <0836> , Zebulun <02074> , and Naphtali <05321> , and they came up <05927> to meet <07125> him.
NET ©	He sent messengers throughout Manasseh and summoned them to follow him as well.¹ He also sent messengers throughout Asher, Zebulun, and Naphtali, and they came up to meet him.
NET © Notes	¹tn Heb “and he also was summoned after him.”

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"