Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Isaiah 46:9

NET ©	Remember what I accomplished in antiquity!¹ Truly I am God, I have no peer;² I am God, and there is none like me,
NIV ©	Remember the former things, those of long ago; I am God, and there is no other; I am God, and there is none like me.
NASB ©	"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me,
NLT ©	And do not forget the things I have done throughout history. For I am God––I alone! I am God, and there is no one else like me.
MSG ©	Remember your history, your long and rich history. I am GOD, the only God you've had or ever will have--incomparable, irreplaceable--
BBE ©	Let the things which are past come to your memory: for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me;
NRSV ©	remember the former things of old; for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like me,
NKJV ©	Remember the former things of old, For I am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me,

KJV	Remember <02142> (8798) the former things <07223> of old <05769>_: for I [am] God <0410>_, and [there is] none else; [I am] God <0430>_, and [there is] none <0657> like <03644> me,
NASB ©	"Remember <02142> the former <07223> things <07223> long <05769> past <05769> , For I am God <0410> , and there <0369> is no <0369> other <05750> ; I am God <0430> , and there is no <0657> one <0657> like <03644> Me,
HEBREW	ynwmk <03644> opaw <0657> Myhla <0430> dwe <05750> Nyaw <0369> la <0410> ykna <0595> yk <03588> Mlwem <05769> twnsar <07223> wrkz (46:9) <02142>
LXXM	kai <2532> CONJ mnhsyhte <3403> V-APD-2P ta <3588> T-APN protera <4387> A-APN apo <575> PREP tou <3588> T-GSM aiwnov <165> N-GSM oti <3754> CONJ egw <1473> P-NS eimi <1510> V-PAI-1S o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV estin <1510> V-PAI-3S eti <2089> ADV plhn <4133> PREP emou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	Remember <02142> what I accomplished <0657> in antiquity <0657> ! antiquity <05769> <07223> ! Truly I am <0595> God <0410> , I have no peer <05750> ; I am God <0430> , and there is none <0657> none <0369> like <03644> me,
NET ©	Remember what I accomplished in antiquity!¹ Truly I am God, I have no peer;² I am God, and there is none like me,
NET © Notes	¹tn Heb “remember the former things, from antiquity”; KJV, ASV “the former things of old.” ²tn Heb “and there is no other” (so NASB, NIV, NRSV).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #13: Chapter View to explore chapters; Verse View for analyzing verses; Passage View for displaying list of verses. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org