Hosea 7:2

They do not realize ¹  that I remember all of their wicked deeds. Their evil deeds have now surrounded them; their sinful deeds are always before me. ² 

Nu 32:23; De 32:29; Job 20:11-29; Job 34:21; Ps 9:16; Ps 25:7; Ps 50:22; Ps 90:8; Pr 5:21; Pr 5:22; Isa 1:3; Isa 5:12; Isa 26:16; Isa 44:19; Jer 2:19; Jer 4:18; Jer 14:10; Jer 16:17; Jer 32:19; Ho 9:9; Am 8:7; Lu 12:2; 1Co 4:5; Heb 4:13

¹ tn Heb “and they do not say in their heart”; TEV “It never enters their heads.”

² tn Heb “they [the sinful deeds] are before my face” (so KJV, NASB, NRSV); NCV “they are right in front of me.”