Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 50:22

NET ©	Carefully consider this, you who reject God!¹ Otherwise I will rip you to shreds² and no one will be able to rescue you.
NIV ©	"Consider this, you who forget God, or I will tear you to pieces, with none to rescue:
NASB ©	"Now consider this, you who forget God, Or I will tear you in pieces, and there will be none to deliver.
NLT ©	Repent, all of you who ignore me, or I will tear you apart, and no one will help you.
MSG ©	"Time's up for playing fast and loose with me. I'm ready to pass sentence, and there's no help in sight!
BBE ©	Now keep this in mind, you who have no memory of God, for fear that you may be crushed under my hand, with no one to give you help:
NRSV ©	"Mark this, then, you who forget God, or I will tear you apart, and there will be no one to deliver.
NKJV ©	"Now consider this, you who forget God, Lest I tear you in pieces, And there be none to deliver:

KJV	Now consider <0995> (8798) this, ye that forget <07911> (8802) God <0433>_, lest I tear [you] in pieces <02963> (8799)_, and [there be] none to deliver <05337> (8688)_.
NASB ©	"Now <04994> consider <0995> this <0384> , you who forget <07911> God <0433> , Or <06435> I will tear <02963> you in pieces, and there <0369> will be none <0369> to deliver <05337> .
HEBREW	lyum <05337> Nyaw <0369> Prja <02963> Np <06435> hwla <0433> yxks <07911> taz <02063> an <04994> wnyb (50:22) <0995>
LXXM	(49:22) sunete <4920> V-PAD-2P dh <1161> PRT tauta <3778> D-APN oi <3588> T-NPM epilanyanomenoi {V-PMPNP} tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM mhpote <3379> ADV arpash <726> V-AAS-3S kai <2532> CONJ mh <3165> ADV h <1510> V-PAS-3S o <3588> T-NSM ruomenov {V-PMPNS}
NET © [draft] ITL	Carefully <04994> consider <0995> this <02063> , you who reject <07911> God <0433> ! Otherwise <06435> I will rip you to shreds <02963> and no <0369> one will be able to rescue <05337> you.
NET ©	Carefully consider this, you who reject God!¹ Otherwise I will rip you to shreds² and no one will be able to rescue you.
NET © Notes	¹tn Heb “[you who] forget God.” “Forgetting God” here means forgetting about his commandments and not respecting his moral authority. ²sn Elsewhere in the psalms this verb is used (within a metaphorical framework) of a lion tearing its prey (see Pss 7:2; 17:12; 22:13).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #06: On Bible View and Passage View, drag the yellow bar to adjust your screen. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org