Genesis 41:50
ContextNET © | Two sons were born to Joseph before the famine came. 1 Asenath daughter of Potiphera, priest of On, was their mother. 2 |
NIV © | Before the years of famine came, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. |
NASB © | Now before the year of famine came, two sons were born to Joseph, whom Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, bore to him. |
NLT © | During this time, before the arrival of the first of the famine years, two sons were born to Joseph and his wife, Asenath, the daughter of Potiphera, priest of Heliopolis. |
MSG © | Joseph had two sons born to him before the years of famine came. Asenath, daughter of Potiphera the priest of On, was their mother. |
BBE © | And before the time of need, Joseph had two sons, to whom Asenath, the daughter of Poti-phera, priest of On, gave birth. |
NRSV © | Before the years of famine came, Joseph had two sons, whom Asenath daughter of Potiphera, priest of On, bore to him. |
NKJV © | And to Joseph were born two sons before the years of famine came, whom Asenath, the daughter of Poti–Pherah priest of On, bore to him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Two sons were born to Joseph before the famine came. 1 Asenath daughter of Potiphera, priest of On, was their mother. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “before the year of the famine came.” 2 tn Heb “gave birth for him.” |