Genesis 17:15

Then God said to Abraham, “As for your wife, you must no longer call her Sarai; ¹  Sarah ²  will be her name.

God also said to Abraham, "As for Sarai your wife, you are no longer to call her Sarai; her name will be Sarah.

Then God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but Sarah shall be her name.

Then God added, "Regarding Sarai, your wife––her name will no longer be Sarai; from now on you will call her Sarah.

God continued speaking to Abraham, "And Sarai your wife: Don't call her Sarai any longer; call her Sarah.

And God said, As for Sarai, your wife, from now her name will be not Sarai, but Sarah.

God said to Abraham, "As for Sarah your wife, you shall not call her Sarai, but Sarah shall be her name.

Then God said to Abraham, "As for Sarai your wife, you shall not call her name Sarai, but Sarah shall be her name.

Then God said to Abraham, “As for your wife, you must no longer call her Sarai; ¹  Sarah ²  will be her name.

¹ tn Heb “[As for] Sarai your wife, you must not call her name Sarai, for Sarah [will be] her name.”

² sn Sarah. The name change seems to be a dialectical variation, both spellings meaning “princess” or “queen.” Like the name Abram, the name Sarai symbolized the past. The new name Sarah, like the name Abraham, would be a reminder of what God intended to do for Sarah in the future.