Ezekiel 45:19 
Context| NET © | The priest will take some of the blood of the sin offering and place it on the doorpost of the temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the doorpost of the gate of the inner court. |
| NIV © | The priest is to take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the upper ledge of the altar and on the gateposts of the inner court. |
| NASB © | "The priest shall take some of the blood from the sin offering and put it on the door posts of the house, on the four corners of the ledge of the altar and on the posts of the gate of the inner court. |
| NLT © | The priest will take some of the blood of this sin offering and put it on the doorposts of the Temple, the four corners of the upper ledge on the altar, and the gateposts at the entrance to the inner courtyard. |
| MSG © | The priest is to take blood from the sin offerings and rub it on the doorposts of the Temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the gate entrance to the inside courtyard. |
| BBE © | And the priest is to take some of the blood of the sin-offering and put it on the uprights at the sides of the doors of the house, and on the four angles of the shelf of the altar, and on the sides of the doorway of the inner square. |
| NRSV © | The priest shall take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, the four corners of the ledge of the altar, and the posts of the gate of the inner court. |
| NKJV © | "The priest shall take some of the blood of the sin offering and put it on the doorposts of the temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the gateposts of the gate of the inner court. |
| KJV | |
| NASB © | "The priest <03548> shall take <03947> some <04480> of the blood <01818> from the sin <02403> offering <02403> and put <05414> it on the door <04201> posts <04201> of the house <01004> , on the four <0702> corners <06438> of the ledge <05835> of the altar <04196> and on the posts <04201> of the gate <08179> of the inner <06442> court .<02691> |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | The priest <03548> will take <03947> some of the blood <01818> of the sin offering <02403> and place <05414> it on the doorpost <04201> of the temple <01004> , on the four <0702> corners <06438> of the ledge <05835> of the altar <04196> , and on <05921> the doorpost <04201> of the gate <08179> of the inner <06442> court .<02691> |
| NET © | The priest will take some of the blood of the sin offering and place it on the doorpost of the temple, on the four corners of the ledge of the altar, and on the doorpost of the gate of the inner court. |
| NET © Notes | |
