Deuteronomy 18:9
ContextNET © | When you enter the land the Lord your God is giving you, you must not learn the abhorrent practices of those nations. |
NIV © | When you enter the land the LORD your God is giving you, do not learn to imitate the detestable ways of the nations there. |
NASB © | "When you enter the land which the LORD your God gives you, you shall not learn to imitate the detestable things of those nations. |
NLT © | "When you arrive in the land the LORD your God is giving you, be very careful not to imitate the detestable customs of the nations living there. |
MSG © | When you enter the land that GOD, your God, is giving you, don't take on the abominable ways of life of the nations there. |
BBE © | When you have come into the land which the Lord your God is giving you, do not take as your example the disgusting ways of those nations. |
NRSV © | When you come into the land that the LORD your God is giving you, you must not learn to imitate the abhorrent practices of those nations. |
NKJV © | "When you come into the land which the LORD your God is giving you, you shall not learn to follow the abominations of those nations. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When you enter the land the Lord your God is giving you, you must not learn the abhorrent practices of those nations. |
NET © Notes |