1 Samuel 28:9

But the woman said to him, “Look, you are aware of what Saul has done; he has removed ¹  the mediums and magicians ²  from the land! Why are you trapping me ³  so you can put me to death?”

But the woman said to him, "Surely you know what Saul has done. He has cut off the mediums and spiritists from the land. Why have you set a trap for my life to bring about my death?"

But the woman said to him, "Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who are mediums and spiritists from the land. Why are you then laying a snare for my life to bring about my death?"

"Are you trying to get me killed?" the woman demanded. "You know that Saul has expelled all the mediums and psychics from the land. Why are you setting a trap for me?"

The woman said, "Just hold on now! You know what Saul did, how he swept the country clean of mediums. Why are you trying to trap me and get me killed?"

And the woman said to him, But you have knowledge of what Saul has done, how he has put away out of the land those who have control of spirits and the users of secret arts: why would you, by a trick, put me in danger of death?

The woman said to him, "Surely you know what Saul has done, how he has cut off the mediums and the wizards from the land. Why then are you laying a snare for my life to bring about my death?"

Then the woman said to him, "Look, you know what Saul has done, how he has cut off the mediums and the spiritists from the land. Why then do you lay a snare for my life, to cause me to die?"

But the woman said to him, “Look, you are aware of what Saul has done; he has removed ¹  the mediums and magicians ²  from the land! Why are you trapping me ³  so you can put me to death?”

¹ tn Heb “how he has cut off.”

² tn See the note at v. 3.

³ tn Heb “my life.”