Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Samuel 23:4

NET ©	So David asked the Lord once again. But again the Lord replied, “Arise, go down to Keilah, for I will give the Philistines into your hand.”
NIV ©	Once again David enquired of the LORD, and the LORD answered him, "Go down to Keilah, for I am going to give the Philistines into your hand."
NASB ©	Then David inquired of the LORD once more. And the LORD answered him and said, "Arise, go down to Keilah, for I will give the Philistines into your hand."
NLT ©	So David asked the LORD again, and again the LORD replied, "Go down to Keilah, for I will help you conquer the Philistines."
MSG ©	So David went back to GOD in prayer. GOD said, "Get going. Head for Keilah. I'm placing the Philistines in your hands."
BBE ©	Then David put the question to the Lord again, and the Lord answering said, Up! go down to Keilah; for I will give the Philistines into your hands.
NRSV ©	Then David inquired of the LORD again. The LORD answered him, "Yes, go down to Keilah; for I will give the Philistines into your hand."
NKJV ©	Then David inquired of the LORD once again. And the LORD answered him and said, "Arise, go down to Keilah. For I will deliver the Philistines into your hand."

KJV	Then David <01732> enquired <07592> (8800) of the LORD <03068> yet again <03254> (8686)_. And the LORD <03068> answered <06030> (8799) him and said <0559> (8799)_, Arise <06965> (8798)_, go down <03381> (8798) to Keilah <07084>_; for I will deliver <05414> (8802) the Philistines <06430> into thine hand <03027>_.
NASB ©	Then David <01732> inquired <07592> of the LORD <03068> once <03254> <5750> more <03254> <5750>. And the LORD <03068> answered <06030> him and said <0559> , "Arise <06965> , go <03381> down <03381> to Keilah <07084> , for I will give <05414> the Philistines <06430> into your hand <03027> ."
HEBREW	Kdyb <03027> Mytslp <06430> ta <0853> Ntn <05414> yna <0589> yk <03588> hlyeq <07084> dr <03381> Mwq <06965> rmayw <0559> hwhy <03068> whneyw o <06030> hwhyb <03068> lasl <07592> dwd <01732> dwe <05750> Powyw (23:4) <03254>
LXXM	kai <2532> CONJ proseyeto <4369> V-AMI-3S dauid {N-PRI} erwthsai <2065> V-AAN eti <2089> ADV dia <1223> PREP tou <3588> T-GSM kuriou <2962> N-GSM kai <2532> CONJ apekriyh {V-API-3S} autw <846> D-DSM kuriov <2962> N-NSM kai <2532> CONJ eipen {V-AAI-3S} prov <4314> PREP auton <846> D-ASM anasthyi <450> V-AAD-2S kai <2532> CONJ katabhyi <2597> V-AAD-2S eiv <1519> PREP keila {N-PRI} oti <3754> CONJ egw <1473> P-NS paradidwmi <3860> V-PAI-1S touv <3588> T-APM allofulouv <246> A-APM eiv <1519> PREP ceirav <5495> N-APF sou <4771> P-GS
NET © [draft] ITL	So David <01732> asked <07592> the Lord <03068> once again <03254> . But <06030> again <05750> the Lord <03068> replied <0559> , “Arise <06965> , go down <03381> to Keilah <07084> , for <03588> I <0589> will give <05414> the Philistines <06430> into your hand <03027> .”
NET ©	So David asked the Lord once again. But again the Lord replied, “Arise, go down to Keilah, for I will give the Philistines into your hand.”
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"