Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 John 5:19

NET ©	We know that we are from God,¹ and the whole world lies in the power of the evil one.
NIV ©	We know that we are children of God, and that the whole world is under the control of the evil one.
NASB ©	We know that we are of God, and that the whole world lies in the power of the evil one.
NLT ©	We know that we are children of God and that the world around us is under the power and control of the evil one.
MSG ©	We know that we are held firm by God; it's only the people of the world who continue in the grip of the Evil One.
BBE ©	We are certain that we are of God, but all the world is in the power of the Evil One.
NRSV ©	We know that we are God’s children, and that the whole world lies under the power of the evil one.
NKJV ©	We know that we are of God, and the whole world lies under the sway of the wicked one.

KJV	[And] we know <1492> (5758) that <3754> we are <2070> (5748) of <1537> God <2316>_, and <2532> the whole <3650> world <2889> lieth <2749> (5736) in <1722> wickedness <4190>_.
NASB ©	We know <3609> that we are of God <2316> , and that the whole <3650> world <2889> lies <2749> in the power of the evil <4190> one <4190> .
GREEK	oidamen <1492> (5758) V-RAI-1P oti <3754> CONJ ek <1537> PREP tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM esmen <1510> (5748) V-PXI-1P kai <2532> CONJ o <3588> T-NSM kosmov <2889> N-NSM olov <3650> A-NSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSM ponhrw <4190> A-DSM keitai <2749> (5736) V-PNI-3S
NET © [draft] ITL	We know <1492> that <3754> we are <1510> from <1537> God <2316> , and <2532> the whole <3650> world <2889> lies <2749> in <1722> the power of the evil one <4190> .
NET ©	We know that we are from God,¹ and the whole world lies in the power of the evil one.
NET © Notes	¹tn The preposition ἐκ (ek) here indicates both source and possession: Christians are “from” God in the sense that they are begotten by him, and they belong to him. For a similar use of the preposition compare the phrases ἐκ τοῦ πατρός (ek tou patro") and ἐκ τοῦ κόσμου (ek tou kosmou) in 1 John 2:16.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org