Numbers 5:25 
Context| NET © | The priest will take the grain offering of suspicion from the woman’s hand, wave the grain offering before the Lord, and bring it to the altar. |
| NIV © | The priest is to take from her hands the grain offering for jealousy, wave it before the LORD and bring it to the altar. |
| NASB © | ‘The priest shall take the grain offering of jealousy from the woman’s hand, and he shall wave the grain offering before the LORD and bring it to the altar; |
| NLT © | "‘Then the priest will take the jealousy offering from the woman’s hand, lift it up before the LORD, and carry it to the altar. |
| MSG © | The priest then is to take from her hands a handful of the Grain-Offering for jealousy, wave it before GOD, and bring it to the Altar. |
| BBE © | And the priest will take from her hand the meal offering of doubt, waving it before the Lord, and will take it to the altar; |
| NRSV © | The priest shall take the grain offering of jealousy out of the woman’s hand, and shall elevate the grain offering before the LORD and bring it to the altar; |
| NKJV © | ‘Then the priest shall take the grain offering of jealousy from the woman’s hand, shall wave the offering before the LORD, and bring it to the altar; |
| KJV | |
| NASB © | |
| HEBREW | |
| LXXM | |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | The priest will take the grain offering of suspicion from the woman’s hand, wave the grain offering before the Lord, and bring it to the altar. |
| NET © Notes | |
