Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 5:23

NET ©	“‘Then the priest will write these curses on a scroll and then scrape them off into the bitter water.¹
NIV ©	"‘The priest is to write these curses on a scroll and then wash them off into the bitter water.
NASB ©	‘The priest shall then write these curses on a scroll, and he shall wash them off into the water of bitterness.
NLT ©	Then the priest will write these curses on a piece of leather and wash them off into the bitter water.
MSG ©	"The priest is to write these curses on a scroll and then wash the words off into the bitter water.
BBE ©	And the priest will put these curses in a book, washing out the writing with the bitter water;
NRSV ©	Then the priest shall put these curses in writing, and wash them off into the water of bitterness.
NKJV ©	‘Then the priest shall write these curses in a book, and he shall scrape them off into the bitter water.

KJV	And the priest <03548> shall write <03789> (8804) these curses <0423> in a book <05612>_, and he shall blot <04229> (8804) [them] out with the bitter <04751> water <04325>_:
NASB ©	'The priest <03548> shall then write <03789> these <0428> curses <0423> on a scroll <05612> , and he shall wash <04229> them off <04229> into the water <04325> of bitterness <04751> .
HEBREW	Myrmh <04751> ym <04325> la <0413> hxmw <04229> rpob <05612> Nhkh <03548> hlah <0428> tlah <0423> ta <0853> btkw (5:23) <03789>
LXXM	kai <2532> CONJ graqei <1125> V-FAI-3S o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM tav <3588> T-APF arav <685> N-APF tautav <3778> D-APF eiv <1519> PREP biblion <975> N-ASN kai <2532> CONJ exaleiqei <1813> V-FAI-3S eiv <1519> PREP to <3588> T-ASN udwr <5204> N-ASN tou <3588> T-GSM elegmou {N-GSM} tou <3588> T-GSM epikatarwmenou {V-PMPGS}
NET © [draft] ITL	“‘Then the priest <03548> will write <03789> these <0428> curses <0423> on a scroll <05612> and then scrape <04229> them off into <0413> the bitter <04751> water <04325> .
NET ©	“‘Then the priest will write these curses on a scroll and then scrape them off into the bitter water.¹
NET © Notes	¹sn The words written on the scroll were written with a combination of ingredients mixed into an ink. The idea is probably that they would have been washed or flaked off into the water, so that she drank the words of the curse – it became a part of her being.

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org