Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 35:31

NET ©	Moreover, you must not accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of death; he must surely be put to death.
NIV ©	"‘Do not accept a ransom for the life of a murderer, who deserves to die. He must surely be put to death.
NASB ©	‘Moreover, you shall not take ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.
NLT ©	Also, you must never accept a ransom payment for the life of someone judged guilty of murder and subject to execution; murderers must always be put to death.
MSG ©	"Don't accept bribe money in exchange for the life of a murderer. He's guilty and deserves the death penalty. Put him to death.
BBE ©	Further, no price may be given for the life of one who has taken life and whose right reward is death: he is certainly to be put to death.
NRSV ©	Moreover you shall accept no ransom for the life of a murderer who is subject to the death penalty; a murderer must be put to death.
NKJV ©	‘Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

KJV	Moreover ye shall take <03947> (8799) no satisfaction <03724> for the life <05315> of a murderer <07523> (8802)_, which [is] guilty <07563> of death <04191> (8800)_: but he shall be surely <04191> (8800) put to death <04191> (8714)_. {guilty...: Heb. faulty to die}
NASB ©	'Moreover, you shall not take <03947> ransom <03724> for the life <05315> of a murderer <07523> who <0834> is guilty <07563> of death <04191> , but he shall surely <04191> be put <04191> to death <04191> .
HEBREW	tmwy <04191> twm <04191> yk <03588> twml <04191> esr <07563> awh <01931> rsa <0834> xur <07523> spnl <05315> rpk <03724> wxqt <03947> alw (35:31) <03808>
LXXM	kai <2532> CONJ ou <3364> ADV lhmqesye <2983> V-FMI-2P lutra <3083> N-APN peri <4012> PREP quchv <5590> N-GSF para <3844> PREP tou <3588> T-GSM foneusantov <5407> V-AAPGS tou <3588> T-GSM enocou <1777> A-GSM ontov <1510> V-PAPGS anaireyhnai <337> V-APN yanatw <2288> N-DSM gar <1063> PRT yanatwyhsetai <2289> V-FPI-3S
NET © [draft] ITL	Moreover, you must not <03808> accept <03947> a ransom <03724> for the life <05315> of a murderer <07523> who <0834> is <01931> guilty <07563> of death <04191> ; he must <04191> surely <03588> be put to death <04191> .
NET ©	Moreover, you must not accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of death; he must surely be put to death.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #25: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]

created in 0.04 seconds
powered by bible.org