Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Numbers 21:20

NET ©	and from Bamoth to the valley that is in the country of Moab, near the top of Pisgah, which overlooks the wilderness.¹
NIV ©	and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
NASB ©	and from Bamoth to the valley that is in the land of Moab, at the top of Pisgah which overlooks the wasteland.
NLT ©	Then they went to the valley in Moab where Pisgah Peak overlooks the wasteland.
MSG ©	to the valley that opens into the fields of Moab from where Pisgah (The Summit) rises and overlooks Jeshimon (Wasteland).
BBE ©	And from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon.
NRSV ©	and from Bamoth to the valley lying in the region of Moab by the top of Pisgah that overlooks the wasteland.
NKJV ©	and from Bamoth, in the valley that is in the country of Moab, to the top of Pisgah which looks down on the wasteland.

KJV	And from Bamoth <01120> [in] the valley <01516>_, that [is] in the country <07704> of Moab <04124>_, to the top <07218> of Pisgah <06449>_, which looketh <08259> (8738) toward <06440> Jeshimon <03452>_. {country: Heb. field} {Pisgah: or, the hill} {Jeshimon: or, the wilderness}
NASB ©	and from Bamoth <01120> to the valley <01516> that is in the land <07704> of Moab <04124> , at the top <07218> of Pisgah <06449> which overlooks <05921> <6440> <08259> the wasteland <03452> .
HEBREW	P Nmysyh <03452> ynp <06440> le <05921> hpqsnw <08259> hgoph <06449> sar <07218> bawm <04124> hdvb <07704> rsa <0834> aygh <01516> twmbmw (21:20) <01120>
LXXM	kai <2532> CONJ apo <575> PREP bamwy {N-PRI} eiv <1519> PREP naphn {N-ASF} h <3739> R-NSF estin <1510> V-PAI-3S en <1722> PREP tw <3588> T-DSN pediw {N-DSN} mwab {N-PRI} apo <575> PREP korufhv {N-GSF} tou <3588> T-GSN lelaxeumenou {V-RMPGS} to <3588> T-ASN blepon <991> V-PAPAS kata <2596> PREP proswpon <4383> N-ASN thv <3588> T-GSF erhmou <2048> N-GSF
NET © [draft] ITL	and from Bamoth <01120> to the valley <01516> that <0834> is in the country <07704> of Moab <04124> , near the top <07218> of Pisgah <06449> , which overlooks <06440> <08259> the wilderness <03452> .
NET ©	and from Bamoth to the valley that is in the country of Moab, near the top of Pisgah, which overlooks the wilderness.¹
NET © Notes	¹tn Or perhaps as a place name, “Jeshimon.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #17: Navigate the Study Dictionary using word-wheel index or search box. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org