Nehemiah 8:13
ContextNET © | On the second day of the month the family leaders 1 met with 2 Ezra the scribe, together with all the people, the priests, and the Levites, to consider the words of the law. |
NIV © | On the second day of the month, the heads of all the families, along with the priests and the Levites, gathered round Ezra the scribe to give attention to the words of the Law. |
NASB © | Then on the second day the heads of fathers’ households of all the people, the priests and the Levites were gathered to Ezra the scribe that they might gain insight into the words of the law. |
NLT © | On October 9 the family leaders and the priests and Levites met with Ezra to go over the law in greater detail. |
MSG © | On the second day of the month the family heads of all the people, the priests, and the Levites gathered around Ezra the scholar to get a deeper understanding of the words of The Revelation. |
BBE © | And on the second day the heads of families of all the people and the priests and the Levites came together to Ezra the scribe, to give attention to the words of the law. |
NRSV © | On the second day the heads of ancestral houses of all the people, with the priests and the Levites, came together to the scribe Ezra in order to study the words of the law. |
NKJV © | Now on the second day the heads of the fathers’ houses of all the people, with the priests and Levites, were gathered to Ezra the scribe, in order to understand the words of the Law. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | On the second day of the month the family leaders 1 met with 2 Ezra the scribe, together with all the people, the priests, and the Levites, to consider the words of the law. |
NET © Notes |
1 tn Heb “the heads of the fathers.” 2 tn Heb “were gathered to”; NAB, NIV “gathered around”; NRSV “came together to.” |