Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Leviticus 16:28

NET ©	and the one who burns them must wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may reenter the camp.
NIV ©	The man who burns them must wash his clothes and bathe himself with water; afterwards he may come into the camp.
NASB ©	"Then the one who burns them shall wash his clothes and bathe his body with water, then afterward he shall come into the camp.
NLT ©	The man who does the burning must wash his clothes and bathe himself in water before returning to the camp.
MSG ©	The man assigned to burn them up will then wash his clothes and bathe himself in water. Then he is free to come back into the camp.
BBE ©	And the man by whom they are burned is to have his clothing washed and his body bathed in water, and then he may come back to the tent-circle.
NRSV ©	The one who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward may come into the camp.
NKJV ©	"Then he who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp.

KJV	And he that burneth <08313> (8802) them shall wash <03526> (8762) his clothes <0899>_, and bathe <07364> (8804) his flesh <01320> in water <04325>_, and afterward <0310> he shall come <0935> (8799) into the camp <04264>_.
NASB ©	"Then the one who burns <08313> them shall wash <03526> his clothes <0899> and bathe <07364> his body <01320> with water <04325> , then afterward <0310> <3651> he shall come <0935> into the camp <04264> .
HEBREW	hnxmh <04264> la <0413> awby <0935> Nk <03651> yrxaw <0310> Mymb <04325> wrvb <01320> ta <0853> Uxrw <07364> wydgb <0899> obky <03526> Mta <0853> Prvhw (16:28) <08313>
LXXM	o <3588> T-NSM de <1161> PRT katakaiwn <2618> V-PAPNS auta <846> D-APN plunei <4150> V-FAI-3S ta <3588> T-APN imatia <2440> N-APN kai <2532> CONJ lousetai <3068> V-FMI-3S to <3588> T-ASN swma <4983> N-ASN autou <846> D-GSM udati <5204> N-DSN kai <2532> CONJ meta <3326> PREP tauta <3778> D-APN eiseleusetai <1525> V-FMI-3S eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF parembolhn {N-ASF}
NET © [draft] ITL	and the one who burns <08313> them must wash <03526> his clothes <0899> and bathe <07364> his body <01320> in water <04325> , and afterward <0310> he may reenter <0935> the camp <04264> .
NET ©	and the one who burns them must wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may reenter the camp.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org