Joel 2:15
ContextNET © | Blow the trumpet 1 in Zion. Announce a holy fast; proclaim a sacred assembly! |
NIV © | Blow the trumpet in Zion, declare a holy fast, call a sacred assembly. |
NASB © | Blow a trumpet in Zion, Consecrate a fast, proclaim a solemn assembly, |
NLT © | Blow the trumpet in Jerusalem! Announce a time of fasting; call the people together for a solemn meeting. |
MSG © | Blow the ram's horn trumpet in Zion! Declare a day of repentance, a holy fast day. Call a public meeting. |
BBE © | Let a horn be sounded in Zion, let a time be fixed for going without food, have a holy meeting: |
NRSV © | Blow the trumpet in Zion; sanctify a fast; call a solemn assembly; |
NKJV © | Blow the trumpet in Zion, Consecrate a fast, Call a sacred assembly; |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Blow the trumpet 1 in Zion. Announce a holy fast; proclaim a sacred assembly! |
NET © Notes |
1 tn See the note on this term in 2:1. |