Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

James 2:8

NET ©	But if you fulfill the royal law as expressed in this scripture,¹ “*You shall love your neighbor as yourself*,”² you are doing well.
NIV ©	If you really keep the royal law found in Scripture, "Love your neighbour as yourself," you are doing right.
NASB ©	If, however, you are fulfilling the royal law according to the Scripture, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF," you are doing well.
NLT ©	Yes indeed, it is good when you truly obey our Lord’s royal command found in the Scriptures: "Love your neighbor as yourself."
MSG ©	You do well when you complete the Royal Rule of the Scriptures: "Love others as you love yourself."
BBE ©	But if you keep the greatest law of all, as it is given in the holy Writings, Have love for your neighbour as for yourself, you do well:
NRSV ©	You do well if you really fulfill the royal law according to the scripture, "You shall love your neighbor as yourself."
NKJV ©	If you really fulfill the royal law according to the Scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you do well;

KJV	If <1487> <3305> ye fulfil <5055> (5719) the royal <937> law <3551> according to <2596> the scripture <1124>_, Thou shalt love <25> (5692) thy <4675> neighbour <4139> as <5613> thyself <4572>_, ye do <4160> (5719) well <2573>_:
NASB ©	If <1487> , however <3305> , you are fulfilling <5055> the royal <937> law <3551> according <2596> to the Scripture <1124> , "YOU SHALL LOVE <25> YOUR NEIGHBOR <4139> AS YOURSELF <4572> ," you are doing <4160> well <2573> .
GREEK	ei <1487> COND mentoi <3305> CONJ nomon <3551> N-ASM teleite <5055> (5719) V-PAI-2P basilikon <937> A-ASM kata <2596> PREP thn <3588> T-ASF grafhn <1124> N-ASF agaphseiv <25> (5692) V-FAI-2S ton <3588> T-ASM plhsion <4139> ADV sou <4675> P-2GS wv <5613> ADV seauton <4572> F-2ASM kalwv <2573> ADV poieite <4160> (5719) V-PAI-2P
NET © [draft] ITL	But <3305> if <1487> you fulfill <5055> the royal <937> law <3551> as expressed in <2596> this scripture <1124> , “You shall love <25> your <4675> neighbor <4139> as <5613> yourself <4572> ,” you are doing <4160> well <2573> .
NET ©	But if you fulfill the royal law as expressed in this scripture,¹ “*You shall love your neighbor as yourself*,”² you are doing well.
NET © Notes	¹tn Grk “according to the scripture.” ²sn A quotation from Lev 19:18 (also quoted in Matt 19:19; 22:39; Mark 12:31; Luke 10:27; Rom 13:9; Gal 5:14).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #27: Get rid of popup ... just cross over its boundary. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org