Genesis 45:17

Pharaoh said to Joseph, “Say to your brothers, ‘Do this: Load your animals and go ¹  to the land of Canaan!

Pharaoh said to Joseph, "Tell your brothers, ‘Do this: Load your animals and return to the land of Canaan,

Then Pharaoh said to Joseph, "Say to your brothers, ‘Do this: load your beasts and go to the land of Canaan,

Pharaoh said to Joseph, "Tell your brothers to load their pack animals and return quickly to their homes in Canaan.

Pharaoh said to Joseph, "Tell your brothers, 'This is the plan: Load up your pack animals; go to Canaan,

And Pharaoh said to Joseph, Say to your brothers, Put your goods on your beasts and go back to the land of Canaan;

Pharaoh said to Joseph, "Say to your brothers, ‘Do this: load your animals and go back to the land of Canaan.

And Pharaoh said to Joseph, "Say to your brothers, ‘Do this: Load your animals and depart; go to the land of Canaan.

Pharaoh said to Joseph, “Say to your brothers, ‘Do this: Load your animals and go ¹  to the land of Canaan!

¹ tn Heb “and go! Enter!”