Genesis 41:5
ContextNET © | Then he fell asleep again and had a second dream: There were seven heads of grain growing 1 on one stalk, healthy 2 and good. |
NIV © | He fell asleep again and had a second dream: Seven ears of corn, healthy and good, were growing on a single stalk. |
NASB © | He fell asleep and dreamed a second time; and behold, seven ears of grain came up on a single stalk, plump and good. |
NLT © | Soon he fell asleep again and had a second dream. This time he saw seven heads of grain on one stalk, with every kernel well formed and plump. |
MSG © | He went back to sleep and dreamed a second time: Seven ears of grain, full-bodied and lush, grew out of a single stalk. |
BBE © | But he went to sleep again and had a second dream, in which he saw seven heads of grain, full and good, all on one stem. |
NRSV © | Then he fell asleep and dreamed a second time; seven ears of grain, plump and good, were growing on one stalk. |
NKJV © | He slept and dreamed a second time; and suddenly seven heads of grain came up on one stalk, plump and good. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | Then he fell asleep again and had a second dream: There were seven heads of grain growing 1 on one stalk, healthy 2 and good. |
NET © Notes |
1 tn Heb “coming up.” 2 tn Heb “fat.” |