Genesis 26:12
ContextNET © | When Isaac planted in that land, he reaped in the same year a hundred times what he had sown, 1 because the Lord blessed him. 2 |
NIV © | Isaac planted crops in that land and the same year reaped a hundredfold, because the LORD blessed him. |
NASB © | Now Isaac sowed in that land and reaped in the same year a hundredfold. And the LORD blessed him, |
NLT © | That year Isaac’s crops were tremendous! He harvested a hundred times more grain than he planted, for the LORD blessed him. |
MSG © | Isaac planted crops in that land and took in a huge harvest. GOD blessed him. |
BBE © | Now Isaac, planting seed in that land, got in the same year fruit a hundred times as much, for the blessing of the Lord was on him. |
NRSV © | Isaac sowed seed in that land, and in the same year reaped a hundredfold. The LORD blessed him, |
NKJV © | Then Isaac sowed in that land, and reaped in the same year a hundredfold; and the LORD blessed him. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | When Isaac planted in that land, he reaped in the same year a hundred times what he had sown, 1 because the Lord blessed him. 2 |
NET © Notes |
1 tn Heb “a hundredfold.” 2 tn This final clause explains why Isaac had such a bountiful harvest. |