Ezekiel 4:15
ContextNET © | So he said to me, “All right then, I will substitute cow’s manure instead of human excrement. You will cook your food over it.” |
NIV © | "Very well," he said, "I will let you bake your bread over cow manure instead of human excrement." |
NASB © | Then He said to me, "See, I will give you cow’s dung in place of human dung over which you will prepare your bread." |
NLT © | "All right," the LORD said. "You may bake your bread with cow dung instead of human dung." |
MSG © | "All right," he said. "I'll let you bake your bread over cow dung instead of human dung." |
BBE © | Then he said to me, See, I have given you cow’s waste in place of man’s waste, and you will make your bread ready on it. |
NRSV © | Then he said to me, "See, I will let you have cow’s dung instead of human dung, on which you may prepare your bread." |
NKJV © | Then He said to me, "See, I am giving you cow dung instead of human waste, and you shall prepare your bread over it." |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | So he said to me, “All right then, I will substitute cow’s manure instead of human excrement. You will cook your food over it.” |
NET © Notes |