Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 13:23

NET ©	Therefore you will no longer see false visions and practice divination. I will rescue my people from your power, and you¹ will know that I am the Lord.’”
NIV ©	therefore you will no longer see false visions or practise divination. I will save my people from your hands. And then you will know that I am the LORD.’"
NASB ©	therefore, you women will no longer see false visions or practice divination, and I will deliver My people out of your hand. Thus you will know that I am the LORD."
NLT ©	But you will no longer talk of seeing visions that you never saw, nor will you practice your magic. For I will rescue my people from your grasp. Then you will know that I am the LORD."
MSG ©	as of now you're finished. No more delusion-mongering from you, no more sermonic lies. I'm going to rescue my people from your clutches. And you'll realize that I am GOD.'"
BBE ©	For this cause you will see no more foolish visions or make false use of secret arts: and I will make my people free from your power; and you will be certain that I am the Lord.
NRSV ©	therefore you shall no longer see false visions or practice divination; I will save my people from your hand. Then you will know that I am the LORD.
NKJV ©	"Therefore you shall no longer envision futility nor practice divination; for I will deliver My people out of your hand, and you shall know that I am the LORD."’"

KJV	Therefore ye shall see <02372> (8799) no more vanity <07723>_, nor divine <07080> (8799) divinations <07081>_: for I will deliver <05337> (8689) my people <05971> out of your hand <03027>_: and ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>_.
NASB ©	therefore <03651> , you women will no <03808> longer <05750> see <07200> false <07723> visions <07723> or practice <07080> divination <07081> , and I will deliver <05337> My people <05971> out of your hand <03027> . Thus you will know <03045> that I am the LORD <03068> ."
HEBREW	hwhy <03068> yna <0589> yk <03588> Ntedyw <03045> Nkdym <03027> yme <05971> ta <0853> ytluhw <05337> dwe <05750> hnmoqt <07080> al <03808> Moqw <07081> hnyzxt <02372> al <03808> aws <07723> Nkl (13:23) <03651>
LXXM	dia <1223> PREP touto <3778> D-ASN qeudh <5571> A-APN ou <3364> ADV mh <3165> ADV idhte <3708> V-AAS-2P kai <2532> CONJ manteiav {N-APF} ou <3364> ADV mh <3165> ADV manteushsye <3132> V-AMS-2P eti <2089> ADV kai <2532> CONJ rusomai {V-FMI-1S} ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM mou <1473> P-GS ek <1537> PREP ceirov <5495> N-GSF umwn <4771> P-GP kai <2532> CONJ gnwsesye <1097> V-FMI-2P oti <3754> CONJ egw <1473> P-NS kuriov <2962> N-NSM
NET © [draft] ITL	Therefore <03651> you will no <03808> longer <05750> see <02372> false <07723> visions <02372> and practice divination <07081> . I will rescue <05337> my people <05971> from your power <03027> , and you will know <03045> that <03588> I am <0589> the Lord <03068> .’”
NET ©	Therefore you will no longer see false visions and practice divination. I will rescue my people from your power, and you¹ will know that I am the Lord.’”
NET © Notes	¹tn The Hebrew verb is feminine plural, indicating that it is the false prophetesses who are addressed here.

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"