Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ephesians 3:19

NET ©	and thus to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you may be filled up to¹ all the fullness of God.
NIV ©	and to know this love that surpasses knowledge—that you may be filled to the measure of all the fulness of God.
NASB ©	and to know the love of Christ which surpasses knowledge, that you may be filled up to all the fullness of God.
NLT ©	May you experience the love of Christ, though it is so great you will never fully understand it. Then you will be filled with the fullness of life and power that comes from God.
MSG ©	Live full lives, full in the fullness of God.
BBE ©	And to have knowledge of the love of Christ which is outside all knowledge, so that you may be made complete as God himself is complete.
NRSV ©	and to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.
NKJV ©	to know the love of Christ which passes knowledge; that you may be filled with all the fullness of God.

KJV	And <5037> to know <1097> (5629) the love <26> of Christ <5547>_, which passeth <5235> (5723) knowledge <1108>_, that <2443> ye might be filled <4137> (5686) with <1519> all <3956> the fulness <4138> of God <2316>_.
NASB ©	and to know <1097> the love <26> of Christ <5547> which surpasses <5235> knowledge <1108> , that you may be filled <4137> up to all <3956> the fullness <4138> of God <2316> .
GREEK	gnwnai <1097> (5629) V-2AAN te <5037> PRT thn <3588> T-ASF uperballousan <5235> (5723) V-PAP-ASF thv <3588> T-GSF gnwsewv <1108> N-GSF agaphn <26> N-ASF tou <3588> T-GSM cristou <5547> N-GSM ina <2443> CONJ plhrwyhte <4137> (5686) V-APS-2P eiv <1519> PREP pan <3956> A-ASN to <3588> T-ASN plhrwma <4138> N-ASN tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM
NET © [draft] ITL	and thus <5037> to know <1097> the love <26> of Christ <5547> that surpasses <5235> knowledge <1108> , so that <2443> you may be filled up <4137> to <1519> all <3956> the fullness <4138> of God <2316> .
NET ©	and thus to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you may be filled up to¹ all the fullness of God.
NET © Notes	¹tn Or “with.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #23: Use the Download Page to copy the NET Bible to your desktop or favorite Bible Software. [ALL]

created in 0.03 seconds
powered by bible.org