Deuteronomy 14:25
ContextNET © | you may convert the tithe into money, secure the money, 1 and travel to the place the Lord your God chooses for himself. |
NIV © | then exchange your tithe for silver, and take the silver with you and go to the place the LORD your God will choose. |
NASB © | then you shall exchange it for money, and bind the money in your hand and go to the place which the LORD your God chooses. |
NLT © | If so, you may sell the tithe portion of your crops and herds and take the money to the place the LORD your God chooses. |
MSG © | exchange your tithe for money and take the money to the place GOD, your God, has chosen to be worshiped. |
BBE © | Then let these things be exchanged for money, and, taking the money in your hand, go to the place marked out by the Lord your God for himself; |
NRSV © | then you may turn it into money. With the money secure in hand, go to the place that the LORD your God will choose; |
NKJV © | "then you shall exchange it for money, take the money in your hand, and go to the place which the LORD your God chooses. |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | you may convert the tithe into money, secure the money, 1 and travel to the place the Lord your God chooses for himself. |
NET © Notes |
1 tn Heb “bind the silver in your hand.” |