Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 10:5

NET ©	Then I turned, went down the mountain, and placed the tablets into the ark I had made – they are still there, just as the Lord commanded me.
NIV ©	Then I came back down the mountain and put the tablets in the ark I had made, as the LORD commanded me, and they are there now.
NASB ©	"Then I turned and came down from the mountain and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, as the LORD commanded me."
NLT ©	Then I came down and placed the tablets in the Ark of the Covenant, which I had made, just as the LORD commanded me. And the tablets are still there in the Ark.
MSG ©	I turned around and came down the mountain. I put the stone slabs in the Chest that I made and they've been there ever since, just as GOD commanded me.
BBE ©	And turning round I came down from the mountain and put the stones in the ark which I had made; and there they are as the Lord gave me orders.
NRSV ©	So I turned and came down from the mountain, and put the tablets in the ark that I had made; and there they are, as the LORD commanded me.
NKJV ©	"Then I turned and came down from the mountain, and put the tablets in the ark which I had made; and there they are, just as the LORD commanded me."

KJV	And I turned <06437> (8799) myself and came down <03381> (8799) from the mount <02022>_, and put <07760> (8799) the tables <03871> in the ark <0727> which I had made <06213> (8804)_; and there they be, as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) me.
NASB ©	"Then I turned <06437> and came <03381> down <03381> from the mountain <02022> and put <07760> the tablets <03871> in the ark <0727> which <0834> I had made <06213> ; and there <08033> they are, as the LORD <03068> commanded <06680> me."
HEBREW	hwhy <03068> ynwu <06680> rsak <0834> Ms <08033> wyhyw <01961> ytyve <06213> rsa <0834> Nwrab <0727> txlh <03871> ta <0853> Mvaw <07760> rhh <02022> Nm <04480> draw <03381> Npaw (10:5) <06437>
LXXM	kai <2532> CONJ epistreqav <1994> V-AAPNS katebhn <2597> V-AAI-1S ek <1537> PREP tou <3588> T-GSN orouv <3735> N-GSN kai <2532> CONJ enebalon <1685> V-AAI-1S tav <3588> T-APF plakav <4109> N-APF eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF kibwton <2787> N-ASF hn <3739> R-ASF epoihsa <4160> V-AAI-1S kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P ekei <1563> ADV kaya <2505> ADV eneteilato <1781> V-AMI-3S moi <1473> P-DS kuriov <2962> N-NSM
NET © [draft] ITL	Then I turned <06437> , went down <03381> the mountain <02022> , and placed <07760> the tablets <03871> into the ark <0727> I had <0834> made <06213> – they are still there <08033> , just <0834> as the Lord <03068> commanded <06680> me.
NET ©	Then I turned, went down the mountain, and placed the tablets into the ark I had made – they are still there, just as the Lord commanded me.
NET © Notes

with all of the words
with the phrase
with at least one of the words
without the words
start with
similar spelling
displaying
search range
NET Only	Exact search
Show Help

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"