Psalms 47:1
ContextNET © | For the music director; by the Korahites; a psalm. All you nations, clap your hands! Shout out to God in celebration! 2 |
NIV © | For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy. |
NASB © | <<For the choir director. A Psalm of the sons of Korah.>> O clap your hands, all peoples; Shout to God with the voice of joy. |
NLT © | <<For the choir director: A psalm of the descendants of Korah.>> Come, everyone, and clap your hands for joy! Shout to God with joyful praise! |
MSG © | Applause, everyone. Bravo, bravissimo! Shout God-songs at the top of your lungs! |
BBE © | <To the chief music-maker. A Psalm. Of the sons of Korah.> O make a glad noise with your hands, all you peoples; letting your voices go up to God with joy. |
NRSV © | Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy. |
NKJV © | <<To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.>> Oh, clap your hands, all you peoples! Shout to God with the voice of triumph! |
KJV | |
NASB © | |
HEBREW | |
LXXM | |
NET © [draft] ITL | |
NET © | For the music director; by the Korahites; a psalm. All you nations, clap your hands! Shout out to God in celebration! 2 |
NET © Notes |
1 sn Psalm 47. In this hymn the covenant community praises the Lord as the exalted king of the earth who has given them victory over the nations and a land in which to live. 2 tn Heb “Shout to God with [the] sound of a ringing cry!” |